Weg vun Text Komprimatioun: Beispiller

D'Lektioune vun der russescher Sprooch an der Literatur an der Schoul sinn ganz faszinéiert, awer et gi verschidde Schwieregkeeten. Ee vun hinnen schreift eng Expositioun. Mir an dëser Aufgab muss d'Geschicht oder d'Informatioun vum Enseignant verkierzen, ouni awer d'Haaptursaach ze verléieren. Duerfir gi mir haut virgesi Methoden vun der Textverdichtung a korrigéieren de bekannte Wëssen op spezifesch Beispiller. Maacht se sécher, se ze kucken, sie hëlleft Iech d'Methode erauszefannen. Mir elementar Beispiller fir Referenz huelen.

Ier mer kucken op Weeër fir Text ze kompriméieren, musst Dir verstoen datt Dir Parts (Sätze a Paragrafen) net onmëssverständlech maachen kann. Et ass néideg ze verstoen, fir d'Basis Idee ze verstoen. Et ass de beschte Gréisst vum ganzen Text an semantesch Blödsäiten, all eenzelen, berechtegt op Basis vum ugekënnegt Plan, fir d'Aarbecht weiderzemaachen.

Ausnahm

Methoden vu Textkompression sinn ganz verschidden. Suggestiounen kënnen kombinéiert ginn, verkierzt, vereinfacht, awer fir d'aller éischt wëlle mir op esou eng Method oppassen wéi eng Ausnahm.

Dëst bedeit net, datt Dir einfach eng Propose ze maachen, déi ze laang gedauert, nee, et kann erkennbar ginn andeems verschidde verschidde Wierder ausgeschloss sinn. Wat kann aus de Quelltext auswierken, ouni seng Bedeitung verléieren? Hei ass eng kuerz Lëscht:

• Synonyme;
• Proupleten;
• Homogenesch Begrëffer vum Saz;
• E Fragment deen net eng semantesch Lad ass;
• Sätze mat Beschreiwungen a Begrënnung.

Vläicht ëmgoe de originelle Kommandant an d'Resultat. Déi zweet sollt kompakt sinn, awer ouni Schued ze bedeelegen. Fir méi kloer ze ginn, ginn mir e Beispill.

"Op de Chrëschtbaum Häng Kugelen vu schreckhafte Schéinheet, Girlanden, Séisses, hunn si mat verschiddene Faarwen gelaf: gelb, rout, blu, gréng." Mir hunn e speziell ganz einfach Beispill fir Formatioun. Probéiert selwer Är Methode vun der Textkompression anzwuere oder d'Ausgrenzung an d'Generaliséierung. Mir kréien: "Et waren vill Spillsaachen, déi um Chrëschtbaum hängelen, déi an verschiddene Faarwen schimmer waren". Den Sense ass net verluer, awer de Saz ass méi oft kuerzer wéi déi ursprénglech.

Generaliséierung

Fir ze kréien engem héije Ball op den Examen, musse just wéi de Kompressor vun den Text ze kennen. Elo wëlle mir an d'zweet - Generaliséierung. Mir hunn am leschte Beispill scho mat dëser Methode gezunn, wann se d'Nimm vun verschiddene Chrëschtdecker mat engem Wuert "Spill" ersat hunn. Mir hunn e puer kleng Elementer zesummegefaasst. Wéi handelen? Mir fannen esou komplexe Sätze, mir zielen op eng homogen Onéierlechkeet a fannen eng verbal Form, fir déi se ersat ginn.

"Dandeliounen, Botterkäppchen, Kamillen, Poppen, Tulpen a Glocken wuessen op der Wiss." Wéi ee Wuert kann dës onendlech Zifferen ersetzen? Natierlech sinn d'"Blummen". Mir kréien eng kompakt Propose: "Verschidde Blummen woussten op der Wiss".

Fomba fir de Text vun der Presentatioun z'erreechen ass mannigfalt, awer meeschtens d'Generaliséierung benotzt. Wat kënne mir vereenegen? Wann an den Text verschidde Sätze an der Rei soen déi selwecht Geschicht, da kann een komplexe Saz gemaach ginn.

Vereinfachen

Mir hu verschidde Weeër fir d'Texter mat Beispiller ze kompriméieren, awer net op d'Vereinfachung. Dëst ass e ganz wichtegt Instrument fir dës Zort Aarbecht. Looss eis un!

Mir kënne e komplexen a laang Saz vereinfachen, dat heescht, briechen et einfach an einfach. Natierlech muss dës Technik an Zesummenaarbecht mat anerer benotzen. Bal all komplexe Saz konnt duerch ee einfache ersat ginn. Vergiess net iwwer dës Fonktioun. Wäerfir kontrolléiere mir?

"Ech sinn schonns zu Bett ginn, wéi déi lescht Strahlen aus der Sonn lues d'Dachdeeler vun Haiser verlooss hunn." Gitt "Ech sinn bei d'Bett bei Sonnenméint". Anert Beispill: "Mamm krut fréi haut an Zäit ze hunn e Gebuertsdag Kuch op färdech mäi Gebuertsdag." Maacht "D'Mutter ass fréi fir e Kuch ze Baken."

Dir kënnt och d'Methode benotze fir direkt Sprooche vun enger indirekter Ried ze iwwersetzen oder d'Haaptidee vum Text aus Äre eegene Wierder ze formuléieren.

Receptiounen

Fir den Text ze verkürzen, kuckt op e puer Tricks op. Also, lass eis d'Haaptrei vun der Textkompression markéieren, also war et méi einfach ze erënneren:

• Ersatz;
• Ausnam;
• Fusioun.

Wat mir ze schounen kann: eenheetleche Begrëffer, Text Fragmenter, komplex Sätz einfach, indirekter Ried Dialog. Mir schloen alles wat net semantesch Laascht: Wiederholungen, Synonyme, Sätze mat Beschreiwung oder Argumentatioun. Fusioun ginn ënner anerem de selwechten Typ vu Propositiounen, wann d'Ried an hinnen iwwer dat selwecht ass.

Compression Technik

Eischtens liest Dir d'Texter suergfälteg a gedeelt semantesch Blödsplanzen, sou datt mir e Plang erofsetzen, deen mir op d'Presentatioun vum Schreiwe verléieren.

Mir zéien d'Haaptadministratioun aus. Mir sinn no "nutzlos" Fragmente vum Text deen direkt beseechst gëtt. Mir vereinfachen komplex, grouss Sätze a Sätze. Mir applizéieren all Methoden a Mëttele fir Komprimatioun, déi an dësem Artikel geäntwert gin. Vergiesst net datt Dir eng direkt Ried mat enger indirekter ersat as, sou datt de Volume vum Text erof gaang ass.