! Tambov Wollef ass Är asw ": den Urspronk vun phraseologism

"Tambov Wollef ass Är asw!" - wou et an eisem Liewen ass ass eng populär Ausdrock? Et gëtt ugeholl, datt eng Zort aphorism, et mat der Areeche vun der Schrëftsteller Yuri Däitsch a Iosifa Heyfitsa (och Direkter) war. Den Ausdrock hunn se an der Mond vun engem Charakter vum Film "Rumyantsev Case" ( "Lenfilm", 1956) huet. An der Geschicht, de Chef vun der Operatioun Service carpool Korol'kov (N. Kryuchkov Konscht.) Associéierten mat enger Grupp vu Mëttele genotzt, schéckt de jonke Chauffer-trucker Sasha Rumyantsev (Konscht. A. Batalov) am geféierlech Rees.

Ech net Är Frënd!

Éierlech an uerdentlech Chauffeur ass net bewosst, datt hien d'geklaut cargo war verhënneren. Nom verhaft, bezitt Samokhin (Art P. Lobanov.) Mam Wierder zu de franséischen Rumyantsev ze erklären probéiert: "asw Captain" Wat de Béisen retorts: "Ech sinn net Äre Frënd! Tambov Wollef Dir asw! Ech fir Iech - Bürger Captain! "Ma, d'Situatioun am Film" kloer? Erlieft Rumyantsev Case "INEC an Duerchduechte Colonel Afanasyev (Konscht. S. Lukyanov).

A mir probéieren d'Optriede phraseologism Versiounen un Erfahrung. D'Äntwert op d'Fro: "nohalteg Ausdrock" Tambov Wollef ass Är asw, "dat heescht" ginn hätt: Dës Ament net no heescht fillen an hir Meenung, Aktivitéiten, Liewensconditioune, etc ...

Esou Frënn - nëmmen an engem Musée

An der aktueller Situatioun vereinfacht, wou d'Markenzeeche engem gesot "Kolleg, mer net e Frënd huet": "Et ginn nëmmen Frënn vum Musée". Dëst zielt fir d'batter "Wourecht-Gebärmutter", am Sënn vum Ausdrock verstoppt "Tambov Wollef ass Är asw." Der Origine vun phraseologism méi konfus.

Schwätzen vun Frënn, wouvun der Präsenz de Feinde an nët brauchen, soen heiansdo: "Bryansk Wollef Är asw ass." Mä déi lescht der "Genie vun villainy" Matbierger ewech ze erkenne. Wat Zort Déier ass skittish? Biologists hunn confirméiert, dass esou eng Rassendiskriminéierung wéi de Wollef Tambov, gëtt et net. Am thickets vun marshy Hiwwelen Banken vum Floss sinn CNA gewinnt gefréisseg Mamendéieren vun der canine fonnt.

Mä et ass Rumeure hinnen besonnesch Hëtzt neideg Attributer. Firwat? Vläicht ass dat un den Fait dass wéinst der geographescher Positioun vun der Tambov Provënz an Antikitéit vun der direkter Ëmgéigend vun de Bësch an Stepp Zonen Zeeche war. An Sich vun méi Liewensmëttel Béisen hongereg Wëllef lénks de Bësch. Rostain op d'Land allotments vun de Baueren, hunn si ënnert de Leit Panik an Terror trau, well engem schéinen Ugrëff iwwert eng Persoun relativ oft geschitt. Net verwonnerlech, de fanged "Resender" ass e Symbol vun Béisen, Verrot, Gefor.

Dekoréiert Form den Englänner Guards

"Tambov Wollef ass Är asw" ... Den Urspronk vun der Ausdrock Fuerschung Personal Tambov Regional Geschicht Musée duerch d'PRISM vun Joerhonnerte interpretéiert gëtt. Si soen Visiteuren Legend, dee bis d'Herrschaft vum Peter I. goufen zoustëmmen an eenzelne Bëscher duerchgefouert als verstoppen besonnesch wiirdeg vun Opmierksamkeet zu Moskau foires an Auktioun Keefer. Liicht Fawn Faarf Adel grouss, wéi eng Decken, deckt eng grouss Tambov wolves, sech auswiesselen ze auslännesch Händler ugezunn, dorënner och-beherrscht an der English fläisseg.

Et gëtt gesot, datt déi éischt kleng Konte gefouert vun 3-4 Koumuster Kaf, Händler zu London et dem Kinnek gewisen. Hie war sou beandrockt mat der Qualitéit an Schéinheet vun der Russesch kafen, décidéiert hien ee vun de Guards regiments an Form ze Rack, mat Wollef Pelz Trierweiler.

Kinneklechen Dekret bestallt de Kaf an Russland sou vill wéi méiglech de Koumuster ze annuléieren. Meticulously eng Aufgab leeschtungsfäheg, goufen iwwerséiesch Händler am Moskauer fair Sich ass net nëmmen Verkeefer vun Pelz, an deenen, déi de glorräich "Pelz" vun wolves ëmgesat datt am Bëscher vun Tambov liewen.

Nëmmen ouni Affer!

Déi britesch, mat hirem hongreg Fourniture vun russesch Wierder, säi Händler Koumuster "Tambov Wollef" christened, well, fir dat wäertvollt Produktioun sicht, just d'Noperschaft guileless kräischen gefëllt, widderholl Dose Mol: "! Tambov Wollef" Awer keen schéngen rauszesichen Ugrëff ze huelen. Wolf kruten an dësen Deeler zanter dem Deeg vun paganism.

Beast war e Symbol vu Stäerkt, Fräiheet, Loyalitéit considéréiert. Fir d'Gottheet gro Wéer, huet Veruechtung net mënschlech Affer. Mä mer elo "prehistoreschen villen" verloossen an fir d'Evenementer vun engem méi kennt an verstoen un de modernen earthling zerëck. Et ass erstaunlech wéi vill Gesiichter op der Interpretatioun vum Ausdrock "Tambov Wollef ass Är asw!", Den Urspronk vun déi mat vill legends cluttered ass, byley, Märecher.

Eremit Simeon

An Tambov et ass eng Legend iwwer de Pater-Eremit Simeon, deen am Ufank vun der XIX Joerhonnert zu Morshansk Uertschaft gelieft. Fir selwer aus Kontakt mat der Welt schützen, ass hie bis den dichten Bëscher, wou hien fir d'Erléisung vun der ganzer Mënschheet am Numm vun Christus gebiet. All wousst, datt den ale Mann - net nëmmen Zukunftsambitioun, mä och eng ausseruerdentlech Persoun, déi de Sprooch vun Villercher an Déieren versteet. Sou de Cadeau vu Gott belount him fir seng Fähegkeet der Épreuve vun komm a Liewen d'gestresst ze iwwerliewt. Eraus an d'Bëscher, gesinn e puer ze Juegd zoustëmmen Simeon vun engem ganzen Trapp vun Feinde ëmginn.

Legend huet et datt heiansdo wossten geseent am vun engem zamen Wollef begleet Dierfer. Et war, wéi wann tëscht dem ale Mann an d'Déieren do eng gewësse Dialog gouf - wéi och si all anere versteet. Wann der Eremit gestuerwen, wailed sengem Bësch Bridder, de Verloscht vun sou haart Trauer, wéi wann d'Welt iwwer d'Enn vun der earthly Rees Pilger ze soen wëllt. Net der Ausdrock Matière "Wollef ass Är asw," et dass Simeon e Symbol vun der himmlescher Patronage vun sengem gemaach ginn ass?

Ethnographer Ovsyannikov, d'Sozial Revolutiounstruppen Antonov an anerer

Et ginn aner Suggestioun vun wou gaangen idiom "Tambov Wollef ass Är asw." Urspronk (als Optioun) seng lokal Historiker N. Ovsyannikov erkläert. No iweerpréifen waat d'Fakten vun Geschicht, huet et zu dëser Conclusioun komm. Um Enn vun der Joerhonnerten Baueren vun Tambov Regioun (Russland d'Black Äerd Zentrum) während Boun opginn (Boun Echec) ass an der Stad ze schaffen. Wéinst der Frustratioun, eens si fir déi kleng Pai ze schaffen. Frankophon Usproch ze héich Akommes am Häerzer sot dass "am opgedaucht erëm Tambov wolves prowl."

A idiom opgestan am Laf vun de Tambov Opstand vun 1920-1921? Besiegt de gréisste Participanten an der Revolt an der Fonction Krich, no der Leader vun der Revolutiounsregierung A. S. Antonova Sozial genannt, war d'Resistenz vun de roude Antonovskoe zu Stand: "asw," fir déi scho geäntwert mueres: "! Tambov Wollef ass Är asw"

Während dem Grousse Unio'n Krich, gleewen vill Leit dass de Béisen Tambov wolves, déi an de Bësch vun der dausend gescheed, de Wee vun der Géigner gespaart. Et gi vill vun legends: zum Beispill, Wëllef an Antikitéit an Tambov genannt Raiber.

Haut Tambov Wollef - Mark Wäitschoss an 2016 gegrënnt eng national Schatz. Fir besser oder manner gutt, sinn d'original Numm an dëse Plazen, déi verschidde Produkter: Wodka, Kamellen a Zigaretten. "Asw" (oder een) eng Erënnerungsplack Zeechen. Mä de Wope Tambov dominéiert net e Patronat. Dëst seet, datt net nëmmen déi räich Geschicht vun der Origine vun der Welt bekannt phraseologism, mä all glorräich Annals vun de Bësch Wäitschoss.