Équipe, Sproochen
Crimean Tatar Sprooch: Fonctiounen an Haaptrei Charakteristiken
Wat ass de Crimean Tatar Sprooch? Wat sinn d'grammatesch Fonctiounen et huet? Ob et mat der Tatar Sprooch ugeschloss? D'Äntwerten op dës Froen an mir kucken fir.
Crimean Tatars
Crimean Tatar Leit ass oft mat der Tatars Liewensstandard zu Russland weider. Dëst misconception kënnt aus der Zäit vun der Russesch Empire, wann all Dann Turkic Leit "Tatars" genannt. Et gehéieren och Kumyks, Azerbaijanis, an sou op. D.
Tatars zu Krim sinn Naturvölker. Hir Nokommen sinn déi verschidde antike Phylen der nërdlecher Black Sea Regioun inhabiting. Eng bedeitend Roll gespillt am ethnogenesis vun Turkic Populatiounen, Cumans, Khazars, Pechenegs, Dagesenn, Hunne an Krymchaks.
Déi historesch Équipe vun der Crimean Tatars als separat Ethnie ass op der Hallefinsel an der XIII-XVII Joerhonnerten. Ënnert sengem Vertrieder selwer oft gebraucht ginn "Crimeans." Land Typ si gehéieren zu enger Caucasian. Ausnam ass subethnos Been Funktiounen wéi Caucasian an Mongoloid Rennen huet.
Crimean Tatar Sprooch
Krim ass vun ongeféier 490 dausend Leit geschwat. Et ass verbreet um Territoire vun Russland, Ukraine, Usbekistan, Rumänien, Türkei an ass ee vun de Fuerscher an der Republik Krim geschwat Sproochen.
D'Schreiwen ass allgemeng Latäin benotzt, obwuel et méiglech a Kyrillesch geschriwwen ass. Gréissten Deel vun de Spriecher liewen an der Krim (iwwer 300 dausend Leit). An Bulgarien a Rumänien, ass d'Zuel vun de Crimean Tatars ronn 30 dausend.
Tatar Sprooch ass säin "relativ", mä net ze no. Béid Sprooche gi Turkic an am Kipchak Ënnergrupp abegraff. Da Aufsatz hir Secteuren. An Tatar staark vun der Finno-Ugric, Russesch, arabesch beaflosst. Op der Crimean Tatar war vun den italienesche, de Griichen beaflosst, déi Cumans an Kipchaks.
Konsens ass amgaang
Crimean Tatar Leit ass ënnerdeelt an dräi wichtegst subethnos all hiren eegenen Dialekt schwätzt. Am nërdlechen Deel vun der Hallefinsel Stepp Dialekt gemaach gehéiert zu der Nogai-Kypchak Sproochen.
Süden, oder yalyboysky, engem Dialekt no bei der tierkesch Sprooch. E groussen Afloss op him hu italienesche a Griichen, déi op der südlecher Uferen vun der Hallefinsel liewen. Am ëmgesat ginn et vill Prêt Wierder aus hir Sproochen.
De stäerkste gemeinsam ass d'Mëtt Dialekt. Et ass Mëttelstuf tëscht Wéinst zwee. Et rappeléiert der Polovtsian-Kipchak Grupp vu Turkic Sproochen an enthält vill Elementer Oğuz. All Dialekt ëmfaasst puer Konsens ass amgaang.
Klassifikatioun a Particularitéite
Crimean Tatar Sprooch gehéiert zu der Turkic Sproochen, déi mat de Persounen, Koreanesch an Tungus-Manchurian Sproochen zesummen dem Altai Grupp am Tour gehéiert. Mä et dëser Theorie ginn Géigner deen der Existenz vun der Altaic am Prinzip verleegnen.
An der Klassifikatioun gëtt et aner Schwieregkeeten vun Sprooch. Als Regel, gehéiert et zu der Kypchak-Polovtsian Ënnergrupp vu Sproochen. Dat ass falsch, well wann net Rechnung seng Relatioun mat der Oghuz Sproochen geholl, déi an der Mëtt Dialekt observéiert ass.
Que all d'Fonctiounen vun der Crimean dialectical Sprooch, ass et kleng wéi follegt:
gekësst | Sproochen vun Asien | ||
Famill | Altaiskaya (Diskussioun) | ||
Brahmaputra | Turkic | ||
Grupp | Oğuz | Kipchak | |
Ënnergrupp | tierkesch | Polovtsian-Kipchak | Kipchak-Nogai |
Konsens ass amgaang | Südküst | Duerchschnëtt | prairie |
Geschicht a Literatur
Dialekt entstanen am Mëttelalter. An der Zäit vun der Crimean Land gelieft enger grousser Zuel vun ethneschen Gruppen déi sech d'Équipe vun der Sprooch beaflosst hunn. Dat ass firwat d'Crimean Tatar Sprooch gefierwt an verschidden Deeler vun der Hallefinsel ass individuell.
Während der Period vun der Crimean Khanate, huet sech d'Populatioun gezwongen der Ottomanesche ze schwätzen. Am Deeg vun Kultur vum russesche Räich war an Ënnergang Crimeans. Hir Heelung huet am XIX Joerhonnert. Dann, merci fir Ismail Gasprinsky wossten Sprooch literarescher Crimean Tatar. Op seng Basis zougemaach südlechen Dialekt.
Bis 1927, war e Bréif an Arabesch Zeeche gehaal. D'Joer drop, wéi d'Basis fir d'literaresch Sprooch Mëtt Dialekt ausgewielt, an d'Schreiwen huet an iwwersat der Latäin Alphabet. Hie war "Yanalif" oder "Single Turkic Alphabet" genannt.
1939 huet hien Kyrillesch ze maachen, mä Latäin Bréiwer ugefaang an de 90er zréck. Et ass e bëssi anescht aus Yanalif: Net Standard Latäin Bréiwer schounen Charaktere mat CombiningMarksQFont, déi mat der tierkesch Sprooch ze souvill dobäi.
Vocabulaire an elementar Charakteristiken
Crimean Tatar ass eng agglutinative Sprooch. Bedeitung vu Wierder an Ausdréck sinn net wéinst terminations geännert, a mat Hëllef vun "gluing" vun dinn hätt zu de Wierder an der aus Wuertstamm. Si kënnen d'Informatiounen net nëmmen op d'lexikalesch Bedeitung vum Wuert droen, mee och vun der Relatioun tëscht Wierder a sou op. D.
Sprooch enthält eelef Deeler vun Ried, sechs Fäll, véier Zorte vu Verb unhéier, dräi Forme vun richteg tenses (presentéieren, Vergaangenheet an Zukunft). Et Éloquence der Zort Pronomen an rentabel. Zum Beispill, sot de russesche hien, hatt, si ze nëmmen eng Form entsprécht - "O".
Moment d'Buch, Wierderbuch an Iwwersetzer op der Sprooch Crimean Tatar um Internet ass ganz einfach ze fannen. Dofir Ëmgang matt him wäert net einfach ginn. Drënner sinn e puer Beispiller vun Norm Wierder an Ausdréck vun der Sprooch:
russesch | Crimean Tatar |
Hallo | Selâm! / Meraba |
Jo | Ebet |
nee | Yoq |
Wéi geet et dir? | İşler nasıl? |
Merci! | SAG oluñız! |
Entschëllegt | afu etiñiz |
Äddi! | Sağlıqnen qalıñız! |
Papp | Baba |
Mamm | Ana |
ale Brudder | Agées |
Kapp Infirmière | abla |
Himmel | Kok, sema |
Äerd | topraq, yer |
Similar articles
Trending Now