"A Vaska lauschtert, jo ësst": phraseologism Wäert, seng Origine

Idiom - allgemengt Ausdrock. Mat hir hëllefen, kënnt Dir Är Gedanken, Gefiller schécken, weisen hir eegen Astellung an der Astellung vun aneren. Zum Beispill, soen: "A Vaska lauschtert, jo ësst." Bedeitung a Urspronk phraseologism mir an dësem Artikel betruecht. An Note wat Astellung et der äussert stabil Kombinatioun vu Wierder.

"A Vaska lauschtert, jo ësst": Wäert phraseologism

Fir eng korrekt Determinatioun vun der Ausdrock Tour zu engem Wierderbuch vun nohalteg rotations erausgi vun Roze T. V. huet et den Ausdrock interpretéiert: ". A Vaska lauschtert, jo ësst" Phraseologism Wäert an dësem Wierderbuch - ". Eent Mann beschëllegt an déi aner bezuelen net Opmierksamkeet op d'Tapéit"

Wéi gi mer esou eng Tour ze educéieren? Dëst da léieren op.

D'Origine vum Ausdrock

Idiom sinn a verschiddene Weeër gemaach. E puer vun hinnen sinn een d'Aussoen, aner - weisen Saachen. Et gi Ausstralung datt Bibliographie aus Wierker vun Fiction sinn. Dorënner sinn de Wierder: ". A Vaska lauschtert, jo ësst" Phraseologism Wäert, wéi mer scho gesot hunn - zu ignoréieren wat se soen, an och weiderhin hir Entreprise ze maachen, bewosst est senger Persoun.

Fables "Cat an der Cook" - Et ass an eiser Ried vun de Wierker vun I. A. Krylova spigelt.

Wat ass dëst Gedicht, am Zesummenhang mat deem mer den Ausdrock considéréiert hunn huet sou wichteg Qualifikatiounen? Dëst wäert Dir vun Liesen den Inhalt vun der Geschicht a seng Analyse léieren.

Fabel I. A. Krylova "Cat an der Cook"

Dëst kuerz Allegorie an moralizing Gedicht, erzielt den Auteur den folgenden Geschicht. Ee Kach, Wëssenschaftler, geplënnert aus der Grillhütt op d'Wiertschaft. Op den Dag gefeiert hien e Begriefnes Fest vun Qom, wéi hien eng fromm Mann war. Garde Liewensmëttel aus Mais huet hien seng Kaz.

An wann der Cook hannescht bei sengem Haus, dat hie gesinn? Um Buedem sinn d'Iwwerreschter vun der Kuch, a seng Kaz Vaska am Eck hannert engem cask, growling an purring, giess Poulet. Cook fänkt d'Déier ze scold, genannt him e glutton an engem Leifwiechter. Hien ass soë sengem Gewësse zu Appel, si soen, Dir geschummt ginn soll, net nëmmen un d'Maueren, mä och fir d'Leit. An der selwechter Zäit, weider der Kaz de Poulet iessen an.

Cook äussert weider sengem bewilderment, schratt an Roserei an der Déier. Hie seet, datt hien op dës éierlech a bescheiden ginn huet, war e Beispill, an elo ass et eng Nodeem s un selwer. Elo jiddereen wäert d'Kaz fuddelen an engem Déif ruffen an net erlaabt ginn net un der Kichen ze ernimmen, mä och am Haff - weider Chef ze schwätzen. Vaska am Verglach mat de Wollef an de Schof hire Stall, Korruptioun, eng Plo, eis näischt a kann net seng distanzéieren a moralesch fäerdeg. D'Kaz, Tëschenzäit, nogelauschtert a giess bis se all Réischtert giess hat.

Seng Fabel Krylov sech fundamental Gedanken. Hie seet, datt amplaz vun engem laange eidel Rieden an esou Situatiounen, Dir braucht der Muecht ze benotzen.

Seng Aarbecht Auteur huet gewisen, datt an e puer Fäll, Aktioun brauchen, net Wierder. Dir kënnt mat deenen net spineless ginn déi dauchen behuelen. Nee brauchen gin arrogant Kaz Vasya, mä mir mussen net granzt, gullible an spineless Cook ginn - datt d'wat mir den Auteur vu sengem Wierk ze soen wollt.

Dank dëser Fabel an d 'Bezéiunge vun der russescher Sprooch huet en Ausdrock vu Räichtum ginn: "A Vaska lauschtert, jo ësst." Phraseologism Wäert mat dem Behuele vun der Taxichauffeur Stéck assoziéiert. Hien bezilt keng Opmierksamkeet op seng Meeschtesch, an weider seng Aarbecht - ësst Poulet. An et war dat idiom.

benotzen

Mer geléiert Interpretatiounen an der Etymologie vum Ausdrock: "A Vaska lauschtert, jo ësst." Idiom wossten an 1812. Trotz dëser, ass et nach relevant. Et kann an der Literatur, de Medien, héieren an alldeeglechen Ried fonnt ginn. Dësen Ausdrock ass fir Leit ënner deen iwwer anerer nët egal, arrogant, ruppeg. No all, ass et anere Leit d'Wierder, d'Weiderféieren vun Aktiounen een Schued ze ignoréieren dauernd.