Wat ass eng blockhead? Et ass hien oder hatt?

Mir mengen seelen iwwert d'Bedeitung vu Wierder fest am alldeeglechen Ried Agegruewen ass. E puer vun hinne si ganz einfach erklärt, Bedeitung Wéinst esou zudéifst verstoppt ass, dass fannen et heiansdo net méiglech ass. Huelen, zum Beispill, d'Wuert "waarden." Eenzel et oft genuch, a wat et bedeit, ass net fir jidderee bekannt.

Et ass kloer, datt de "waarden" - engem feminin Adress weist ass, mä iergendwéi ass et méi allgemeng a Relatioun zu der staark Sex benotzt. Firwat ass et, datt d'Bedeitung vun dësem Wuert an der Antikitéit, wat ass de Sënn mer haut an et huet? Loosst d'probéieren dës Froe mat engem ville Referenzen a Sprooch Guiden ze äntweren.

heednescher Numm

Am Précoce-Christian mol an Russland benannt Balda fir béid Jongen a Meedercher genannt. Vläicht ass dat firwat zu Ried d'haut heiansdo héieren kënnen mocking Ausdrock: "Oh, du Balda I." Du kanns och dât Balda, deen als Paschtouer Aarbechter an engem Cook zerwéiert, an engem Schräiner.

Mann sënger Wierker A. S. Pushkina war den Numm vun engem staarke haarden Guy, e bësse rechnen, mee mat klengen, wéi paff all Fee-Märchefiguren, ob Emelya an Ivan. Wann Peter der Great heednescher Numm, ënner anerem, war Net-Kierch Spëtznimm nämmlecht. An zënter hier, Balda - dat ass just e Synonym deen den Wuert "Narr", mee an mëll, net erbäigezunn, mee éischter ironesch Versioun.

Schüler Interpretatioun

Loosst d'Dahl am Wierderbuch kucken. Hei waarden - e rhizome, engem Club, e Veräin, deen ass, de Sujet obwuel hëlzent, mä relativ schwéier. Och dat Wuert an Russland genannt manuell Schmëdd Hummer (Hummer), eng schwéier MALLET, tamper, an aner ähnlech Saache benotzt ze sympathesch Handwierk schafft Leeschtunge.

Allerdéngs Dahl sinn aner Bedeitunge vum Wuert. De Konsens ass amgaang vun Vologda, Ryazan an Kostroma Provënzen waarden - engem einfachen-minded Mann, engem Narr, domm, fanne vun Versteesdemech striketh.

Turkic loanwords

No enger anerer etymological Quellen, wossten d'Wuert "waarden" an der russescher Sprooch duerch aus der Dauer Sprooch vun der Turkic Grupp. Zum Beispill, an Tartare Axt "Lafbunn" genannt an tierkesch d'Wuert "baldak" rappeléiert der hilt Messeren.

Dës Versioun schéngt plausibel, wann ee méngt, datt och haut gëtt de Begrëff "knob" ass, beweist den thickening um Enn vun der verfierwt, Aarm crutch. Balda och wéi de mënschleche Geescht bezeechent Volleksmond fir dass, kloer dass Turkic Wuerzelen mat der Adress weist "chump" resonates. Also, ass d'Old Slavic Wuert Bedeitung "waarden" kloer. Et ass net gewosst, ob de Begrëff op seng eegen oder eng auslännesch léint erfonnt ass.

Benotzung vum Wuert an modern Ried

Wéi mer gesinn hunn, waarden - ass mat dem Wuert Zifferen "Narr." Mä de Sound heescht Ursaach net schwéieren ongewollt Reaktioune. Zum Beispill, well heiansdo e naughty Kand oder engem gudde Frënd genannt, déi an engem lächerlech Situatioun ass. Haut, kënnt Dir eng Rei vun dësem Projet héieren, ofgeleet vum Wuert "waarden." De Wäert vun der adjectives "baldozhny" an "Funky" wahrscheinlech kloer fir jiddereen. Am éischte Fall ass et "lächerlech", der zweeter - "! Entsat" "technesch" a Kaméidi, Mir auszedrécken eis Bewonnerung an bewilderment an e puer Aktiounen an Behuele vun anere Leit.

Folklore

Dësst Wuert ass en Deel vun e puer feste Ausdrock ginn. Zum Beispill, wéi "de waarden Fräistouss." phraseologism Zifferen aner populär gesot Bedeitung: "idler fueren" oder "D'Visiteuren haten et" dat, ass an engem eidel Saach ze engagéieren, goofing ugefaangen. Mä wann e quitter an Matfuergeleenheet all méi oder manner kloer, da wéi kënnt e Sledge Hummer oder der hilt vum Schwäert Fräistouss, ass et e Rätsel. An der duercherneen Persoun, egal wéi domm se gin kënnen, dës Behandlung ass onwahrscheinlech agreabel ze ginn. Dëst jiddwereen komesch Wuertmeldung hunn eng logesch Erklärung, am Altertum dran.

Der Saach ass, datt nieft dem aneren Elementer an déi al Deeg opgezielt war an der Form vun engem Ronn Hëllefsbereet lug op engem Bam Mall Balda outgrowth genannt. Duerf Kanner fortgelaf onregelméissegen zemol Kegelmantel a Spiller wéi haut d'Rei benotzt. Et ass méiglech, datt eng Leeschtung d'Kand ze konnektéieren an heiansdo Erwuessener. Als Resultat, war et den Ausdrock "Fräistouss waarden", Bedeitung Schiermer dalliance. Dës Versioun ass d'Tatsaach, datt an Englesch, "eng outgrowth op engem Bam" an "Wooden Bal" am Sënn fir d'Ausdrock ähnlech sinn a gi vun der selwecht Wuert knar (knur, knurr) designéierte.