Wat ass d'Bedeitung vun den Ausdrock "Mene, Tekel, Fares"? Roman: Olesya Nikolaeva "Mene, Tekel, Fares"

"Mene, Tekel, Fares" - mysteriéis Wierder déi Leit fir Dausende vu Joren Suerg. Wat ass vun hinnen? D'Äntwert ass an der Bibel fonnt. Dëst spannend Geschicht ass am fënneften Kapitel vum Buch vum Daniel presentéiert, déi an der records vum Alen Testament aus ass.

Geschicht Profezeiung

Babylonesch King Belshazzar huet e Numm zu sengem Häre Grand Fest. Nom Wäin drénken, Uerder hien seng Dénger d'Gold a Sëlwer Coupë ze bréngen, datt säi Papp Nebuchadnezzar eemol aus geklaut hat den Tempel zu Jerusalem an defiled der heednescher benotzen. Vum Hellege Accessoiren drénken geschätzte Häre Wäin. Während der orgy vun all Communautéit Lueft Besoinen der heednescher idols. Op déi ganz Moment, an et war e schéinen Evenement, net e bëssen erschreckt vun Belshazzar - Aen do d'Hand Schreiwen op der Mauer mat Zitroun onlieserleche Wierder zu de Kinnek war.

Belshazzar bedréckt war, gouf hien duerch eng staark tremor iwwerwannen, aberuff hien direkt d'soothsayers a Räichtum-tellers, sou datt si liesen a geschriwwe Wierder virzegoen. Deejéinegen, dee mat dësem eens gëtt, huet den Här vill Muecht versprach. Mee keent vun de Männer hätt weder liesen, nach emol de Wäert schrëftlech ze erklären. Dann och d'Kinnigin Fra iwwer Gott an d'Mann Daniel, deen zu Babylon duerch Nebuchadnezzar bruecht gouf, zesumme mat anere als Gefaangen Judden aus Jerusalem. Daniel war fir seng héich Geescht bekannt, göttlech Wäisheet an der Fähegkeet Dreem ze virzegoen.

De Prisonnéier refuséiert ze Belshazzar Auszeechnunge, an de Wierder liesen an interpretéiert. Mä éischter, huet hien och de Kinnek d'Geschicht vun sengem Papp, an där Gott eemol Éier a Gréisst kritt huet, mä hien huet dës benodeelegen Geschenker. Nebuchadnezzar bis a sech op engem Tyrann an despot, fir et dem Här ass de mënschleche Geescht, dee ewech, an an Retour vum Déier, soulaang den Herrscher net bewosst vun der Tatsaach ass, dass iwwer all d'Kinnekräicher a Kinneken eleng de meescht High knapps.

Daniel rebuked Belshazzar datt d'Geschicht vu sengem Papp, obwuel et gouf bekannt, datt näischt hien net huet léieren. Belshazzar vergiess Gott, an zesumme mat sengem ganze Firma verherrlecht idols. Fir dës, an de Ball vum Här de Fangere verlaangen, datt de Kinnek vun de Saz geschriwwen: ". D'Schreiwen op der Mauer"

Déi symbolesch Bedeitung vum Ausdrock

An Elizabethan Bibel, ass d'Wuert "UPHARSIN" geschriwwen als "Fares". Sou zu Kierch Slavonic Interpretatioun vun dëser Ausdrock e bëssen anescht: "Mene, Tekel, Fares (UPHARSIN)." Déi Employeeën Iwwersetzung aus Aramaic liest: "Grouf, Grouf, an der shekel polminy" - eng Mesure vun Gewiicht, goufen am antike ëstlech Länner benotzt. Mina ass ronn 500 Gramm, polminy bzw., 250 g, an der shekel ass gläich ze ronn 11,5 g Mä déi wichteg Saach war net eng exakt Miessung a symbolesch Bedeitung vun dëser mysteriéis Ausdrock: "Mene, Tekel, Fares". Iwwersetzung vun Formule richteg Sound an esou kann "berechnen, nummeréiert, gewien, ënnerdeelt". Daniel rastolokoval hinnen wéi follegt: Gott nummeréiert huet (comprehended) d'Bedeitung vum Kinnekräich an huet en Enn ze et, gewien wierd (kleng) fonnt Belshazzar selwer. Dës vu sengem ënnerdeelt an aner Landeshären ginn - de Perser an der Medes. Datt Nuecht Belshazzar vum Darius vun der Medes zerstéiert gouf, d'Perser zu Babylon dunn, huet sech d'Profezeiung erfëllt.

Der Welt Kultur

Den Ausdrock "Mene, Tekel, Fares" huet eng geographesch am global Kultur ginn. Just wéi an der Bibel, ass et metaphorically haut un "geschéngt" de Fall, d'Aktiounen an Intentiounen vun der Persoun benotzt. Loosst d'net vergiessen, dass dës Wierder Enn vun der enker-Granit Muecht a Privilegien vun der Persoun huet en deen sech de Michel getrennt an ass doriwwer eraus der raisonnabel. Also, ass d'Formule "Mene, Tekel Fares" benotzt och wann se dem Zesummebroch vum Herrscher an der Satrap ze soe wëllen. Nee Accident datt de revolutionären Begriefnes Hym ( "Du engem Affer un de fatale Schluecht gefall"), déi de Begriefnes vun den Affer vun der Bolsheviks begleet, seet ominously dass während engem despot, hie seet, an engem exclusive Palais, engem fatale dem Allerdéngs op der Mauer vun Geschicht ominéis Zeechen feasting.

Ëm déi selwecht Sënn, Kläng et engem ernimmen vun der Opschrëft "Mene, Tekel, Fares" am musikalesch Zesummesetzung "weideren Brick an der Mauer" Grupp Pink Floyd, d'schwaarz Studenten an Afrika als Hymn vum Protest géint Rassismus ze adoptéieren.

Dir kënnt de onstierwlechen Wierder, an an de Filmer vun Gewalt an auslännesch Kurzfilm héieren ( "Rennen," "A Knight senger mësslecher" an anerer.).

Am Bild an Zeechnen

Bild vun der grousser Rembrandt senger "Belshazzar d'Woch", an 1635 gegrënnt, ass och e fir d'Wierder "Mene, Tekel, Fares". Hir Bedeitung ass mat expressiver pictorial Techniken bekanntginn. Besonnesch Opmierksamkeet ass verbonnen der emotionalen Impakt vun der schrecklech wonnerbar Inscriptioun op der elektresch Helde zu Meeschtesch.

Net schwaach am un der Muecht vum artistesche Afloss op d'bastelen an der Molerei "D'Woch vum Belshazzar" Vasily Surikov, an 1874 gegrënnt. Dëst frustrant ausseruerdentlecht Fouss dohinner iwwerdréit Goût Ära Spannungen a symbolesch Bedeitung vun Evenementer.

Franséisch engraver an caricaturist Dzheyms Gilrey benotzt der Geschicht vun Belshazzar fir satiresch Zeechnungen e bis Self-Roude vum Keeser Napoleon.

An der Literatur,

Dat, wat eng Zort Ausdrock gouf schéngt an vill literaresch Wierker. Sougenannten et e Roman vum russesche Schrëftsteller Ivan Nazhivin Rapport, de impending Gefor vun der Revolutioun vu 1905 ze begräifen. Eng Zort Warnung sinn dës Wierder Zesummefaassungen Dräimol "B. Kollektioun Babel "Mihăilă Vellera. Ernimmen den Ausdrock ass am Roman "Den Numm vun der Rose", geschriwwen vum Umberto Eco, Fantasie "Teirm" Ukrain Schrëftsteller, deen ënner dem Pseudonym Genri Oldi schafen, an enger Aarbecht vun V. Erofeev "Moskau-Petushki" an ironesch Gedichter Dmitry Prigov an an anere Wierker.

Buch Olesi Nikolaevoy

Um Ufank vum neie Joerdausend huet e Produit mat der impressionnant Titel "Mene, Tekel, Fares" Olesya Nikolaeva, Russesch Finnesch an Dichter geschaf. 2010 huet si den Uerde vun der Russesch Orthodox Kierch vum Hellege ausgezeechent Prinzessin Olga fir pädagogesch Aktivitéiten, an 2012 scho deng literaresch Präis. Mat vill Léift, Humor an Trauer Schrëftsteller Yetter der Welt vun russesch monasticism a speziell Relatiounen ënnert Chrëschten. Mir kënne soen, dass de Mond vun Auteuren wéi Olesya Nikolaeva, Gott Gleeweger rifft e Bléck op eis ze stoppen, huelen an objektiv evaluéieren, ob se den Haaptgrond ha vun Christi erfëllen: ". Love een anert" Gin gär - dat ass eng natierlech muss vun all Mënsch. Aus wat op der Äerd der Léift gi si huet, ass d'Welt vun engem béisen fearlessly Indikatiounen. Galant Aventure, Haass, géigesäitege maachen ënnert Chrëschten - dat ass wat de reng enorm Léift fir Gott poisons a Leit an spatzem geschwächt spirituellen a moralesch Missioun vu Gott an d'Kanner. De Wierder "Mene, Tekel, Fares", déi e Roman Toun ze et am Kontext vun de jonke Mönch an d'Erfarungen Recht, "blesséiert" opgepasst Léift, Versteesdemech a Verzeiung ënnert déi Léif him Leit vum Christian Welt. An hei ass et - e Opruff ze stoppen a mengen.