Nadezhda Volpin ass d'Zivilfra vum Dichter Sergei Yesenin. Biografie, Kreativitéit

Nadezhda Volpin ass e Poet an Iwwersetzer, déi hir Karriär un der Dämmerung vum 20. Joerhonnert ugefaangen huet. Allerdéngs gouf déi grouss Populatioun net ze vill vun hire Schreiber wéi vum Roman mat Sergei Yesenin, deen 1920 agefall ass. D'Biographie vun dëser wonnerbare Fra an hir Aarbecht wäert dem Artikel gewidmet sinn.

Nadezhda Volpin: Biografie

Den zukünftege Dichter war op 6 februar 1900 zu Mogilev gebuer. Hir Papp, David Samuilovich Volpin, war Diplom mat der Universitéit vu Moskau a gouf berühmt fir de JJ Fraser Buch "Folklore am Alen Testament" ze iwwersetzen, deen als Affekot fir säin Liewen verdéngt huet. Mutter vun der Hoffnung, Anna Borisovna Zhislina, war en Musekmeeschter, haaptsächlech wéinst hirem Ofschloss vum Conservatoire vu Warschau.

Volpin Nadezhda Davydovna selwer huet sech net an de Schrëtt vun irgendeng vun hiren Elteren verfollegt, a grad grad vun der sougenannter "Khvostovskaya" klassescher Gymnasium am Joer 1917 koum de Moskauer Universitéit an der Fakultät fir Physik an Mathematik. D'Fremdsproochen, déi si spéider am Nëtzlech ass an erlaabt en Iwwersetzer ze ginn, huet se just am Gymnasium beherrscht. Ausserdeem, op der Universitéit Volpin studéiert nach e bësse méi wéi ee Joer, a verloosse lénks, realiséieren datt d'Naturphysik net hir Besetzung ass.

Déi geséchert a helleg Liewen vum Nadezhda Davydovna als Poetess huet am Joer 1919 ugefaang, wou si mat de Imagisten zesummegefaasst an ugefaangen huet am Atelier vun Andrei Bely "Green Workshop" ze schaffen. Am selwechte Joer war et eng aner wichteg Iddi am Liewen.

Déi éischt Versammlung mat Yesenin

Sergei Jaenin a Nadezhda Volpin hunn am Café Stoilo Pegasus, wou den zweete Oktoberfest gefeiert gouf. Bei dëser Geleeënheet hunn de Café heiansdo vill Dichter sammelt déi hir Wierker vun der Bühne liest. Yesenin war eng vun dësen invitéiert Gäscht, awer wann hien zréckkoum, huet en den Entertainer beäntweren datt hie sollt "net genuch" sinn.

Volpin, presentéieren um Partei, war e passionéierte Fan vun Kreativitéit Esenina, sou emboldened, ass dem Dichter a gefrot d'Verse ze liesen. Den Dichter, bekannt fir seng Schwächt fir de weiblechen Geschlecht, konnt den entzückende Meedchen net verleegnen. Als Äntwert op hir Ufro ass hien mat de Wierder verlooss: "Fir Iech - mat Freed."

Zënter dem Moment hu sech hir regelméisseg Reunioune an dësem Café gestart, duerno huet d'Esenin d'Meedchen an d'Haus begleed. Um Ufank hunn si vill iwwert Poesie an Literatur geschwat. Irgendwann Esenin huet och Volpin e Buch vun seng Gedichter mat der Ënnerschrëft "Hoffnung mat Hoffnung".

Conquest

Nadezhda Volpin, deem seng Erënnerungen zu Yesenin net ëmmer déi schéinste sinn, schreift iwwert dës Period vun hirer Kommunikatioun, datt si stänneg d'Gestioun vum Poeten huet. Fir dräi Joer huet d'Meedchen d'Joenin op enger Distanz ze halen, obschonn hien et gär huet.

A ville Beräicher ass dat wéinst der Tatsaach, datt zu där Zäit de Dichter ëmmer offiziell mat Zinaida Raich bestuet war, deen zwee Kanner vun him hat. Joenin hat net laang mat dëser Fra gelieft, awer déi Tatsaach vun der Hochzäit huet Nadezhda wierklech beandrockt.

Nëmme 1921 hunn d'Liebhaber wierklech zougemaach. Dëst huet se awer net vill Freed ze bréngen. Si hu sech séier verspreet, haaptsächlech wéinst dem Dout vum Dichter. Joenin huet gesot, datt hien Angscht huet ze nodréiglech zu Nadezhda ze fannen, sou datt et vill verschwënnt.

Yesenin Roman mat Isadora Duncan

An 1922 huet hien eng wësst Affär mat de berühmte Juroren d'Dichter Aysedoroy Dunkan. Volpin, der Jaenin senger Zivilfra, konnte sech net mat dëser Unioun verbreeden an hunn net d'Absicht. Fir hatt ass et e Schlag. D'Situatioun ass verstäerkt vun der Tatsaach, datt alles geschitt virun hiren Aen - de Krees vun der Kommunikatioun mat hinnen ass mat Joenin gedeelt.

Trotzdem, wéi de Dichter mat senger nächster Leidenschaft zerwéiert an duerno wollt zréckkucken, huet Nadezhda Volpin him akzeptéiert. Gemeinsame Visitten vu Frënn, gemeinsame Visiten zu Caféen an Hauseruneratioun goufen opgeholl. Nodeem se grad koum, gouf de Mann deen de séier décke Poet zu Lëtzebuerg bruecht huet. Joenin huet méi dacks gedronk, huet hien ugefaangen ze fillen, datt hien verfollegt gouf. Hien huet Nadezhda iwwer seng Ängscht gesot.

Gebuert vun engem Kand

Nadezhda Volpin huet geléiert datt hatt schwanger war. Héieren iwwert dëst, joenin war net glécklech, huet awer gesagt datt hien schonn Kanner huet an hien schéngt genuch ze sinn. Zu dësem Volpin huet geäntwert datt hatt näischt vu Yesenin brauch, an hatt huet net probéiert, him ze bestueden.

No dëser ongewéinlecher Gespréich hoffen si fir Petersburg, fir decidéieren all Bezéiungen mat dem Dichter ze bremsen. Hir Sënner, Alexander, ass am Joer 1924 gebuer, op d'selwescht Plaz, an der nërdlecher Haaptstad. Hoffnung op all méiglech Weeër versicht Vermeit méiglech Versammlungen mat Yesenin ze vermeiden. Si huet sech net mat sengen Frënn vum Poeten agefouert, déi hie gebieden huet, hir ze verhaften, mä an engem klengen, ganz onbequemen kleng Zëmmer. Joenin huet hoffentlech Hoffnung gemaach, awer si huet net zréck vu hir. Volpin huet ëmmer d'Onofhängegkeet an Onofhängegkeet versicht.

De Jong war sou vill wéi Joenin. Den Dichter huet hien ni gesinn an hien huet seng Frënn awer gefrot wéi hien et war. Zu der Äntwert, datt hien eng Spéit Sergei an senger Kandheet war, huet d'Yeninin geäntwert: "Et sollt et sinn, well si hat mech vill gär."

No dem Doud vu Yesenin

Et war schwéier alleng mat engem jonke Kand ze liewen, an Nadezhda Volpin huet remittances gemaach. Prinzipiell waren déi Wierker vun der europäescher Klassiker: Walter Scott, Merimee, Cooper, Conan Doyle an aner. Si huet de Stil vum individuellen Auteur reproduzéiren, an d'Erfahrung vum Poeten gehollef d'Poesie vu Goethe, Ovid a vill anerer ze maachen.

Während dem Groussmotiv war de Volpin evakuéiert op Turkmenistan, op Ashgabat. Hei hunn se séier d'Turkmen Sprooch beherrschen an ugefaangen d'national Folklore a Poesie ze iwwersetzen.

An de Joere vun der Repressioun gouf den Alexander Volpin-Yesenin fir anti-sowjetesch Aktivitéiten verhaft. Fir Hoffnung war dëst e schlechten Test, deen zu der Migratioun vun engem Jong zu den USA ofgeschloss gouf.

D'Liewensqualitéit vun der Poetess ass am Joer 1998 erschaf ginn. An deene leschte Joren ass si vun der Ex-Frau Alexandria Viktoria Pisak gestuerwen.

Volpin Nadezhda Davydovna: de kreativen Wee

Wéi virdru bekannt, huet de kreativ Wee vun der Poet an den 1920er Joren ugefaangen, obwuel si probéiert huet Poesie ze schreiwen, awer nach ëmmer en High School Student. Moskau huet nei Méiglechkeeten opgemaach. Besonnesch hunn d'Literaturcaféën Stoylo Pegasa an The Poets Cafe eng grouss Popularitéit genoss. Hei ass eng vun den Gedichter vum Volpin vun dëser Period:

"Lidder aus der Ohrhänger pléckt,
Bluddege Schweessen op meng Stierm ...
Är Ketten, d'Revolutioun,
D 'Häerz ass méi hell wéi d'Fräiheet! "

Allerdéngs ass Volpin méi als Iwwersetzer bekannt. De Betrag vun hirer Aarbecht ass wierklech zesummegefaasst - et ginn Tausende vun Textsteeën. Nadezhda Davydovna war eng ganz gebildt Persoun mat engem breet Ausbléck an engem excellenten Erënnerung. Vill Verse vu Poeten vu Herzen wousst. Dësselwecht Phänomenalitéit huet sech erënnert, hatt ze halen, fir eng Rei vu friem Sproochen ze meeschteren. Zënter 1970 huet d'Firma Volpin op hir Memoiren ugefaangen, déi am Detail de poeteschen Liewen vun der Silver Age beschriwwen huet. Vill Opmierksamkeet huet d'Liewen vum Sergei Yesenin bezuelt. Vill vun dësen Aarbechten sinn elo publizéiert.