Lem Stanislav: Zitater, Biller, Biographie, Bibliographie, Rezensiounen

Déi berühmte Schrëftsteller vum polnesche Lem Stanislav gewonnen der Léift vu Lieser ganzer Welt am Genre vun Science Fiction a philosopheschen Wierker. De Schrëftsteller gouf eng ausgezeechent ginn vun de ville polnesche an international Auszeechnunge, dorënner der éisträichescher Staat Präis an Polen, Präis genannt Kafka. An hie engem Ritter vun der Uerdnung , vun der White Eagle den Titulaire vun Grad, éierenamtleche Dokter vun verschidden Universitéiten. Great Film "Solaris" war vum deem Produit geschafen, déi vun Stanislav Lem geschriwwe gouf.

Biographie

Gebuer Fiction ausseruerdentlech Wëssenschaft vun der polnescher Stad Lvov am September 1921, an der Famill vun engem Dokter respektéiert Lviv Awunner. Hien Diplom vum gymnasium an 1939. An der selwechter Zäit gouf Lviv engem sowjetesche Stad. Lem Stanislav nach Ingenieur Wëssenschaft ze studéieren, mä de polytechnic Uni dunn zu gitt. Mat der Hëllef vu sengem Papp, hat hie fir medezinesch arrangéiert an ugefaang do ouni Begeeschterung ze studéieren.

Zwee Joer méi spéit, gouf Lions enger däitscher Stad, an edukativ Institutiounen gestoppt hir Aarbecht. Et war net sou einfach, d'Zukunft Schrëftsteller. Selbstverständlech jiddescher Racinen huet säi Liewen am Gefor all Minutt voll Besatzung. Hien hätt an den GHETTO kréien a gestuerwen do, wéi de Fall war mat bal all vun der intelligentsia Lviv. D'Dokumenter, krut awer do ze redresséieren eraus, an déi gouf vun der däitscher Firma fir Veraarbechtung Metal Lem Stanislav als Mecanicien arrangéiert. An 1944, gouf de Lions nees e polnesche Stad, an der Zukunft Schrëftsteller weider seng Studien am medezinesch Schoul.

an Polen

Mä 1946, gouf de Lions erëm eng sowjetesch Stad, wou Schlagercarrière Iwwerreschter Bandera ähnlecher d'polnesch Bevëlkerung an der Wuerzel massakréiert - ganzen Dierfer, an an de Stied gouf ganz onrouege. Pole an Äntwert op hiren Territoire, der Ukrain Dierfer wuel.

Dofir, decidéiert Iosif Stalin fir dës Froe vun Rapatriatioun. Bannent e puer Deeg, bal all Pole aus westlech Ukraine ze Polen, a bal all Ukrainer aus Polen - am Western Ukraine. Lem Stanislav, zevill, gefall an dat super Migratioun a weider seng Studien schonn am Krakow Universitéit - der Fakultéit vu Medezin, déi net anescht behandelt hat.

Ufank

Och net d'Finale Exame gemaach, kritt hien nëmmen e Certificat, mä net en Diplom. Vläicht well hien Angscht onbeléifte Betrib ze maachen, mä kann - an der Arméi, "Mëtten" well mat engem Diplom him eng Carrière vun der militäresch Dokter maachen hätt. Hien huet sech 1948 der Epreuven an Wëssenschaft Labo Junior Assistent, a war ganz glécklech.

Hie war kee méi ugezunn kee Aarbecht, ausser fir eng, an et war net méi Ingenieur. Vun 1946 huet hien seng Wierker fantastesch ze publizéieren, dh, e Schrëftsteller gouf. Stanislaw Lem, deem Foto lo wahrscheinlech all gesinn, an vill, an halen et ëmmer op Äre Büro schaffen, op der ganz Moment nogekuckt an wat hie versicht.

"Man vum Mars" an "Astronautegrupp"

Sengem éischte Roman Czlowiek Z Marsa war an Nowy Swiat Przygod gedréckt - Wochenzäitschrëft. Lieser mat beduecht imbued, aus dem ganz éischt Wierker vum Stanislaw Lem gouf e Schrëftsteller an Polen Kultplaz, obwuel Meeschter um Buch net esou séier gesinn huet.

Et war schonn an 1951, wou bal direkt aus de Regaler verschwannen just seng Astronauci publizéiert ( "Astronautegrupp"). Stanislaw Lem geschriwwen Elo, Kritik vun Wierker déi op de Säite vun Bekanntheetsgrad ganze Welt voll schonn huet, bal ouni ceasing.

Nee Rescht

Vill Lem Reesen an Däitschland, zréckeruewert. A reesen oft zu der Sowjetunioun, mä gemaach wéi him net ni am geringsten Ofschloss, ënner ee politesche System (wéi quasi all gesinn). Allerdéngs, wann et ganz noutwendeg ass gin, sot a geschriwwen, datt léiwsten a respektéiert ...

Am Joer 1982, wou nach eng Kéier de Geroch vu Krich an Polen, Stanislaw Lem, aus de Wierker Zitater, déi schonn de Leit benotzt hunn, onofhängeg vun Nationalitéit, Plaz wunnt, Geschlecht an Alter, geplënnert hien un Éisträich, obwuel et bei Deemools wossten frou all Land muss géif. Hie gelieft uechtzeg-véier Joer ze ginn, trotz der tribulations vun der éischter Halschent vum Liewen. Ee no Häerz eng Evolutioun, firwat hien am Mäerz 2006 gestuerwen.

Stil

Stanislaw Lem, deenen hir Wierker schwätzen méi dacks iwwer dem Query Kommunikatioun vun Mënschlechkeet a mat Liewen, geschriwwen vill iwwert d'Technologien vun der Zukunft. Spéit Schrëften markéiert idealization vu sozialen Striewe, no bei de Genre vun Utopia, wou eng Persoun wéinst dem Bebauungsplang Prozess langweileg ass.

D'Texter sinn voller Laun, Satir a Philosophie. Houfert vun Fans vun Science Fiction, déi Stanislaw Lem, en Zitat aus "Star Calepin Iyona Pazifik," zum Beispill ass faszinéiert huet, Ekzeptioun fir vill Joerzéngten benotzt. Net zu ëmsoss Schrëftsteller faszinéiert net nëmme Fiction, mä och futurology.

Herrlechkeet

Lem Bicher an méi wéi véierzeg Sproochen iwwersat, verkaf hinnen ze vill - och iwwer drësseg Milliounen Exemplairen. Et huet méi wéi zwanzeg Adaptatiounen vu senge Wierker, dorënner déi längsten Zäit vun Polen an der UdSSR geläscht, mä zesumme mat hinnen waren zréckeruewert, Däitschland, England, den USA an och Aserbaidschan markéiert. Déi bescht vun de Biller ass, natierlech, "Solaris" Tarkovsky Schoss, obwuel Stanislaw Lem, de beschte Wierker vun deem an der UdSSR verlount akzeptéiert a versteet sech, net genuch dëser Gainsboug abezitt. Ausserdeem, genannt Tarkovsky der "Idiote" fir net d'fundamental Iddi vermëttelen.

Mä op d'deem amerikanesche Film mat Clooney allgemeng do wir just. An d'Wourecht ass, do d'Basis geduecht am Allgemengen ass wéi et keent sinn. Amerikanesche Science Fiction Lem staark mam an dem Mooss kritiséiert, dass hien aus der American Society of Doropshin war Science Fiction. Net datt Troupe an Shackley, Clarke an Asimov, geschwat hien och nëmmen op Strugatsky, virun allem de "Strooss nächst" gelueft. Hie war och komesch, dass et net hie geschriwwen.

Wierderbuch

Stanislaw Lem - de Schrëftsteller, déi zu Wuert Kreatioun Onfruchtbarkeet ass. Zuel vun neologisms, si hunn an benotzt vun Matleefer iwwerschratt néng dausend. De stäerkste Gleck Pole a Russesch an dësem Respekt. D'Iwwersetzer geschafft op de Wierker vun Lem d'talentéierten, an der Noperschaft vun Sprooch Iwwersetzung dozou bäigedroen, datt mir kënnen d'Steierung Schrëftsteller voll genéissen.

Iwwersetzunge Net-Slavic Sproochen sinn vill manner Chance, kaum sou vill Freed vun de Wierker vum Stanislaw Lem liesen kann den Amerikaner oder der franséischer kréien. Wahrscheinlech ouni Erklärung ass et kloer, datt fir eng Kur - "altruizin" déi fir de Raimlechkeete - "besilnya", fir déi eng raisonnabel Persoun Roboteren "blednotikom" genannt an "Bumba" an "blyumba" vu konventionell bomb ënnerscheeden. An eng wonnerbar Begrëff - "lzhivotnye" direkt kloer - syntheteschen. Nee manner emouvante an "postyment" mat "sepulka".

Schrëftsteller Conquête an wittily hir Gedanken an Wierder unzedoe: "Machine, stompegen Objet, unsophisticated, knapp poraskinut vergiessen, heescht dat A smyshlonaya bestallt éischt wéisst dass méi rentabel proposéiert de Problem ze léisen oder probéieren aus et zu wriggle.?". "D'Grenze vun moralesch Verantwortung ass vill méi breet Ëmfang vun der Justice Code." "D'Essenz vun Alter ass, datt Dir Erfahrung gewannen, déi net benotzt ginn."

Sujeten

Zesumme mat esou Nuancen vun Sprooch Bildmaterial ass awer opfällegt a Breet Kreativitéit vun den Universum Realitéite a Realitéite: den Utopia an dystopia, a Liicht Märecher iwwer Raum, an déi schwéier sozial Déifbau, alternativ presentéieren an héich turbid Zukunft kleng Welt ronderëm de Ball vum Cornerfändel voller freaky Velossport, an der Victoire vu Mënschlechkeet, d'Universum ze iwwerwanne ...

An duerch verschidde meta Fragmenter, de Lieser Zweekampf ze mengen, mat net onbedéngt als viraussiichtlech geduecht Stanislaw Lem. Senger Bibliographie ass sou groussen datt nëmmen am meeschte eenzegaarteger Wierker ze stoppen erlaabt.

"137 Sekonnen"

Et ass eng klassesch Seeche vun Science Fiction, wou d'Iddi de Joubert ass - et Computer Reseau superpronitsatelnaya. Futurology, déi zu ville Wierker vun der Directioun respektéiert Auteur un, hei am Aspekter vun foresight schéngt, nach unaccrued Evenementer en. D'geséchert ass Esou, mä vun der philosophescher Problemer amortiséiert, wéi der Zäit am mënschleche Geescht spigelt ass. Zäit Dimensioun schéngt stäerkste schwéier ze verstoen.

"Absolut emptiness"

Dësen Zyklus ass an der éischter Persoun geschriwwen, wou den Auteur als literaresch kritesch Akten déi unwritten Wierker kritiséieren. Vill vun Philosophie, Humor, Wiktor Satir géint souguer hiren eegene Iddien iwwer der Welt, an deer literarescher Charakter inhabits. Dëst ass e Buch iwwer Dreem a ëmsoss während flott Iddien an en absolute ongëlteg, well dat ass wou et nach unrealized ass.

"Altruizin"

Och ënnert de Robotere sinn fonnt hermits, wann et eng fantastesch Geschicht ass. Een Dobrica, Roboter Eremit an der Wüst denken siechzeg-siwe Joer, an decidéiert dann frou Noperen ze maachen. Da säi Begleeder Designer Klapautsy eng interessant Geschicht vum Liewen enesertsev soen, déi selwecht déi dass den NDS (héchsten Etapp vun Entwécklung) erreecht hun. Räichtum, satiety, eng iwwerschësseg vu gutt - Si, ze no eemol ze bréngen glécklech zu der ganzer Welt leeft. A wat huet vun et? Glécklech jiddereen versteet an seng eegen Manéier ...

"Retour vum Stars"

Dëse Roman ass leie kaum der Rengheet vum Genre, déi normalerweis vum Auteur charakteriséiert ass. Dat ass net Fiction, déi an grousser, ganz am Géigendeel: et kënnt zu Problemer vun Dées, Ökologie, d'Relatioun vum Mënsch an Natur. Am Spass vun HG Wells ( "The Time Machine") Stanislaw Lem der Fro vum mënschlech Upassung un der Ëmwelt Dréimoment wou de Held sech an engem Alter dausende vu Joeren aus der eent virleet fënnt wou hie gebuer war. Et ginn och präsent an Ironie, an sérieux Astellung, an Fantasie a Wierklechkeet, an perséinlech mam Sproocheproblem ofgeschloss, an phantasmagoria. Et gi keng spaceships, mä hunn de wieren an unpredictability vun mënschlech Psychologie.

"Education Tsifrushi"

Klapautsiyu war net bis Trurlya, Rekter vun der Uni - stéirend Positioun, an Trurl am Stierwe géif leien entworf Maschinn, genannt Tsifrushey an huet et mat Riewen. Ruff no fort, Trurl Geschäft maachen an net méi eleng fillen. Allerdéngs geschitt ass et esou, datt et am Laf vun der Educatioun eng Spalt war, well dräi Nuechten Meteoritteschutz Trurlya Gaart gefall wou et Klassen dee mat Tsifrushey, déi äisegem Koméit Schwäif goufen, Kou duerch. Dës Meteoriten sech onerwaart Gäscht: Roboter Batteur, opzebréngen an Android, déi an der Hand mat engem Glas vergëft clamped ass. Trurl mat Tsifrushey direkt thawed an erëmbelieft hir Gäscht, an nolauschtert da bis interessant Geschichten ...