News an Society, Kultur
De Wäert vun der Sprachwuert "Huewer Botter net llen." Ass et fair ze populär Wäisheet?
De Wäert vun der Sprachwuert "Huewer Botter net llen" kënnt aus dem moderne Lieser scho virun, well weisen Saachen ënner technotronic Ära sidelined. Mä mir wäerten d'Lieser am donkel net verloossen. An der selwechter Zäit, a mir spekuléieren iwwert ob et méiglech Huewer mat Ueleg ze llen. Déi lescht Fro - den Haaptgrond.
Bedeitung
Ech erënneren am Wäert vun gesot "Huewer Botter net llen," normalerweis wann eng Persoun zu Zweiwel mat eppes ass, mä et ass an der selwechter Zäit nëtzlech. Zum Beispill, liest d'Kand ze vill an et geet net an der Strooss. Mamm jéimert zu sengem Papp a sot:
- Ech hunn eppes ze Suergen, opgehalen Peter komplett am Loft Vocatioun.
- Näischt, näischt, gäer Ueleg heescht llen net, kann et e richtege Mann aus et kréien ginn, fir clever Bicher schreiwen. Vläicht soll hien an den Häerzer vu gutt an éiwegt ëmzebréngen.
- Wann Dir soen zevill. Loosst d'gesinn.
Urspronk
Et ass kloer, datt d'Bedeitung vun gesot verstoen "Huewer Botter net wäert llen" net komplett ouni phraseologism Urspronk. Et entstanen vu Gewalt am Stot. An Russland ganz Fond vun Huewer a gegleeft, datt de méi Ueleg ze Huewer, de Plat tastier. Et ass mat der Tatsaach, datt verbonne der serfs Ueleg e Luxus war, well se fir de Proprietär geschafft. Wéi vun feststellen Bernard Shaw, éischter Leit overestimate wat se déi nët. Datt eis Virfueren mengen net, datt Dir Huewer mat Ueleg llen kann. Allerdéngs, wa mer op d'Praxis vum Liewen kuckt, wéi oft geschitt.
Justice weisen Wäisheet
Et gëtt ugeholl datt d'Spréch sinn nëmmen positiv Beispiller, an dofir ass et néideg, fir d'Stëmm vun de Leit ze lauschteren. An Tatsaach ass der Wäisheet vum Virgänger net ëmmer gerecht. Stellt wat e Mess pour a pour (oder huet) Botter, an um Enn, well se net do ginn. Ee géif gären d'Spill ze denken - ". All Saachen an Moderatioun"
Liesen - e Prozess nëtzlech an néideg fir all gebilt Persoun, mä och ass et zevill.
Zum Beispill, liesen d'Englesch Schrëftsteller Somerset Maugham Verglach mat drunkenness a kee während op d'Intelligenz vun der Klass huet. An eis modern russesche Schrëftsteller Aleksandr Genis zouginn, wou hien mat der Pompjeeën geschafft, huet hien de Fäll virun allem war et net, an hie liesen d'Buch Dag an Nuecht (am Employeeën Sënn vum Wuert). No enger Zäit gouf et aus de Wierker vun Konscht wéi soss.
Sou Lieser Marathon - Et ass net e sou gutt Iddi. Et ass eng Saach, wou eng Persoun op der Aarbecht ass mat näischt ze dinn, an et liest, an engem aneren - wann e Kand fir Deeg an engem Zëmmer gespaart ass a stëpsechen eseou oder frësch, vernoléissegen Hygiène a Sport Regelen shtudiruet. Kéier, ass alles am Moderatioun gutt.
Allerdéngs war d'fonktionéiert bis "net Huewer Botter llen" baut Mann wollt den Trainer Manéier. Mee et kann keen Finale Décisiounen gin an keen ultimate Wourecht. All Persoun ass e Choix vun wéi se ze liewen. Net eise Betrib ze beroden.
Mir hu souguer d'fonktionéiert a seng Bedeitung maachen aus. "Huewer Ueleg gëtt net llen," - sou se soen, wann et fir eppes nëtzlech kënnt, mä zu exzessiv Quantitéiten, aus der Siicht vum Observateur.
Similar articles
Trending Now