Conversational Ausdréck an Englesch mat Iwwersetzung. Ausdréck fir reesend. De stäerkste benotzt Ausstralung an Englesch

D'Fähegkeet Zäit am Gespréich ze gewannen ass néideg net nëmmen Politik. Fir déi, déi hu just eng Friemsprooch ze léieren huet? et ass och ganz wichteg, an hei kommen op d'Hëllef vun engem Wuert-fillers, wéi och de Ausdrock, datt d'Rou a funktionéiert och Är nächst Ausso wäert fëllt. Hutt keng Angscht stereotyped Ausdréck ginn - eis Sprooch ass eng vun hinnen.

Nëtzlech Englesch Ausstralung: fëllt eng roueg

esou:

1. Gutt - Analog vun eisem "gutt" oder "gutt". Nëmme "gutt" ass net e causative Sënn, "Komm!" - an deem Sënn hu mer et am Enn vum Saz benotzt, an am Ufank vun den Ausdrock - ". Zäit kafen" wann mir brauchen ze Zum Beispill: «Ma, mir Agenda Är Pläng». - "Ma, mir Agenda Är Pläng." Aner Iwwersetzung vum Wuert - "an all Fall." Zum Beispill: "Ma, ech sin net gutt sou gutt Mammesprooch». - "Jiddefalls, mengen ech net e sou gutt Mammesprooch."
2. Jiddefalls - Transfermaart Optiounen sinn déi selwecht wéi fir eng gutt, mä op jidde Fall de Gebrauch vun charakteristesche vun Immigranten aus den USA. Beispill: «Jiddefalls, John gescheed» - «Am Allgemengen, gescheed John".
3. Wéi wäit esou - wéi bis datt, relativ, iwwert wéi asw Zum Beispill: «wéi wäit wéi ech erënneren Iech, datt Aarbecht ze verloossen sinn Planung» .. - "Ech verstinn, datt Dir dës Aarbecht ze verloossen bass lass."
4. Iwwregens, oder populär Optiounen sozialen Netzwierker dësem Ausdrock ze reduzéieren - maan. Ass wéi "de Wee" iwwersat, "de Wee." Zum Beispill: "Vun der Manéier, mäi Frënd gär och geleeën». - "Vun der Manéier, mäi Frënd gär och Motorrieder produzéiert."

Dës sécherlech Ausdrock am Englesch Sprooch sinn gemeinsam hinne war Wäert Är Zäit vun der éischter Plaz ze verbréngen.

Gebai eng kohärent Uerteeler

Dës conversational Ausdréck an Englesch gëtt net nëmmen No an den Text, mä et ass logesch Är Geschicht ze bauen:

• Éischt vun all - éischt vun all. Zum Beispill, alleréischt wéilt ech pefer Dir mir Ärt Kand ze soen. - Éischt vun all, géif ech Iech léiwer mech iwwer Är Kandheet ze soen.
• Wat de méi - Zousätzlech, méi wéi dat, an ... Zum Beispill: An wat méi ass, versoen Är Jong seng Examen. - An Nieft, dunn Äre Jong vum Premièresexamen.
• No all - endlech, an um Enn, well, no all, ginn déi als kann et, zevill. Zum Beispill: Si huet e Recht presentéiert no all. - Still, si huet d'Recht presentéiert.
• Desweideren - Desweideren. Zum Beispill: Ausserdeem, do gleewen ech net him. - Ausserdeem, ech gleewen him net.

Ausdréck fir reesen

Als ouni Zäit-Konsuméiere Englesch fir reesen ze léieren? Phrasebook ass einfach ze fannen, mä wéi beschten mat him ze schaffen? Duer et e puer formulaic Ausdréck, eenzel Wierder ze erënneren, datt einfach ersaat gin kann oder an anere Propositioune benotzt - an Dir wäert schonn eng gutt aktiv Vocabulaire hunn.

Zum Beispill: Ech verstinn net Englesch. - ech verstinn net an Englesch.

Foto gutt enger kuerzer Wuert (gutt).

Ech verstinn net Englesch gutt. - Ech verstinn net ganz gutt an Englesch.

Amplaz vun engem einfach gutt, kanns de populär Ausdrock benotzen ganz gutt (ganz gutt). mir kréien:

Ech net verstoen Englesch ganz gutt. - Ech verstinn net ganz gutt an Englesch.

Iweerpréifen waat dës Beispiller, wësst Dir, datt «ech nët» heescht «ech net", mä amplaz verstoen, Iech all Verb an der éischter Form vun engem Wierderbuch Auswiesselspiller kann. Natierlech, ass et wënschenswäert ze wëssen, datt «ech net do» - ass "ech do net" just fir de Moment, dat heescht, mat der Hëllef vun nëmmen "ech" ka gesot ginn, mä mir kënnen net soen "Ech hat net do." Mä et ass einfach genuch, kënnt Dir d'Qualitéit uginn der Handbuch op z'absolvéieren benotzt. Fir d'Rees fir navigéiert, ass et wichteg eng gutt Vokabulär a Grammaire wait ze hunn. Feeler dir verzeien. Set kloer an nëtzlech Ausstralung Dir wierklech ganz praktesch ze droen, iweerpréifen waat Propositioune bis de uewen Diagramm. Zum Beispill, probéieren mat der folgender Ausdréck gespillt. Jiddereng vun hinnen wäert an praktesch kommen wann Rees:

Wéi kann ech (Wéi kann ech) un de Flughafen kréien (op de Flughafen ze kréien)?

(Verb kréien yavlyaetsyay ee vun de stäerkste verbrannt, seng elementar Bedeitung "ze kréien").

Mee ech (Kann ech) mat Kreditkaart (bezuelt vun Kreditkaart) bezuelen?

(- boer Dësst Wuert predolzhenii Kreditkaart ass et méiglech de kuerz klenge boer ze schounen).

Kënnt Dir (Kënnt Dir) hëllefen mech e bëssen (mech e bëssen ze hëllefen)?

(Zerfall. Wuert hëllefen ganz einfach vun anere Verb ersat).

Wou ass (wou et ass / sinn) de Supermarché (de Supermarché)?

Huelt eng gutt Bléck op den éischten Deel vun dësen Virschléi (kann ech, wéi kann ech, wou et ass, etc.). Mat hinnen, kënnt Dir einfach der geschwat Englesch fir Touristen léieren. Ausdréck wéi kéint ginn:

Kënnt Dir mir soen .... - Kënnt Dir mir soen ...

Wou ass den Ticket Büro / am Buttek / Spidol? - Büro / am Buttek / Wou ass d'Spidol?

Mee ech kommen an / hëllefen Dir / Iech / anere Pâtissier hunn? - Kann ech gitt / Hëllef / frot Dir / aneren Kuch huelen? (D'Wuert hu vläicht e Schied Erlaabnis "kënnen", "aktivéiert").

De stäerkste gemeinsam Ausstralung an Ausdréck

Déi folgend conversational Ausdréck an Englesch ass et onméiglech ze ignoréieren, déi se am Alldag fonnt ginn, an all Film oder literarescher Aarbecht. Si sinn esou oft widderholl, dass et onméiglech ass net ze erënneren. All vun hinnen si relativ gemeinsam, se kënnen an engem ville Situatiounen benotzt ginn. esou:

• Wat d'Fro? - Wat d'Fro?

• Cool! Cool -! Dësst Wuert ass bal eng Luucht, dat sou oft geschitt. Mä et ass eng einfach Manéier hir Bewonnerung oder Accord ze auszedrécken.
• Ganz gutt. - ganz gutt. Eng vun de beléifsten Weeër hiren Accord ze weisen.
• Berouegen. Berouegen -. Wëll de Sënn vun populär Ausdrock - Suerg net. - Keng Suerg.

Ugedriwwe Ausdréck

Déi üblech Léierbicher an Coursen vun Englesch, éischter eng gutt Wëssen vun z'absolvéieren an Ausbau Vocabulaire ze ginn, mä mat hirer Hëllef ass et onméiglech conversational Ausdréck an Englesch ze léieren. Dofir ass et néideg, si speziell Opmierksamkeet ze ginn, well se fir d'Majoritéit vun de Schüler den Haaptgrond Schwieregkeeten sinn, wann an der Vakanz englesch-allgemengen Länner. Vun de beléifsten colloquialisms ënnersicht soll direkt verstoen ob se zu der offizieller Sprooch gehéieren, informelle oder Chef. Betruecht dësem Beispill:

Éischt, wou ufänken - ass déi Fro "Wéi Dir sidd?"

"Wéi geet et dir?" - et huet eng ganz formell Tonalitéit. Et ass net esou vill eng Fro vun "Wéi Dir sidd?" Wéi en Ausdrock vun Opmierksamkeet, glécklech Braut an de Wee e Gespréich ufänken. D'Norm Äntwert op dës Ausdrock, deen Dir ni falsch goen wäert, well et net ëm Iech heescht goën: ech och nach labber, Iech Merci. Et ginn aner Méiglechkeeten, ass et am beschten mat hir ze Start «Ech» (ech gutt / ganz gutt). Äntwerte wéi "sou-sou» (Also-sou oder fofzeg-fofzeg) gëtt als Äre Wonsch interpretéiert ginn d'Gespréich a weidergespillt a sinn net méi sou formell.

Fir déi folgend dräi Ausdréck si Beispiller vun der direkt Iwwersetzung, mä d'allgemeng Bedeitung se eent hunn - "Wéi geet et dir?" Si méi kamoud gi wéi «Wéi geet et dir?»

"How're maacht dir?" - "wéi geet et dir grad elo?"

"Wéi d'lass ass?" - "Wéi d'lass ass?"

"Wéi ass alles?" - "Wéi et all?"

"Wéi ass Liewen?" - "Wéi bass du?"

«Wéi si Saachen?» -? "Als Saachen"

Aner populär Manéier ze froen "Wéi Dir sidd?" - eng gutt-bekannt Ausdrock wuertwiertlech, et Iwwersetzer Dësen Ausdrock ass informelle an gëeegent fir mat Frënn kommunizéiere «Wat d'weider?» "Wat nei ass?".

Wéi Dankbarkeet auszedrécken an der ruffen zu Enn

Et ass néideg fir jiddereen deen Englesch wëll fir reesen ze léieren. Phrasebook bal all Auteur dén esou eng Optioun - «Merci». «Merci», allerdéngs sinn vill méi wahrscheinlech ze héieren. Och, kanns "Prost" oder "ta" (virun allem am UK) soen.

"E schéinen Dag!" - "excellente Dag!" Dësen Ausdrock, kënnt Dir d'Gespréich, Mail, Chat Gespréich Enn. Et ass perfekt fir mat Friemen Bierger. Dir kënnt och eng méi informelle Ausdrock, zum Beispill, "passen" benotzen (këmmere selwer, Bléck op déi zwee), "gesinn ja!" (An der klassescher Schreiwen «Äddi», dat heescht "du gesinn spéit").

populär Schnëtt

An familiär Englesch ass oft benotzt:

• wäert amplaz ze vun lass (ginn lass ze maachen smth.);
• sŽcher amplaz wëllt (wëllen);
• och bestëmmt amplaz shoud hunn ( «soll" do an der och bestëmmt der Vergaangenheet iwwerhéieren ze benotzen brauch);
• coulda hunn amplaz hätt ( "" hätt, och no coulda leschten iwwerhéieren benotzt).

An elo d' Englesch conversational Ausdréck mat Iwwersetzungen an der Beispiller:

Ech wëll e Modell ginn. - Ech wëll e Modell ze ginn.

Du gouf och bestëmmt et gëschter. - Dir sollt gëschter schonn do hunn.

Ech wäert Prag fueren. - iwwerquéieren Prag ze fueren.

Dir gehollef mech coulda. - Dir kënnt mech hëllefen.

Populär Englesch Ausstralung e Gespréich ze erhalen

Averstanen oder Objet hir Meenung ze kommunizéieren oder auszedrécken hir Astellung zu de Sujet?

Loosst d'mat am meeschte einfach ufänken: wierklech? Dëse ganz dowéinst Fro, déi als iwwersat ass "Wourecht?", Déi aner Partei wäert verstoen, dass Dir an Fro sinn ausgebaut wat hie seet, fir Bierger gewaart a si gewëllt erëm him ze lauschteren. Du hues Recht / falsch gëtt Ärer Meenung no kloer auszedrécken (du hues Recht / falsch). Ufänken Är geduecht genuch ze soen: ech unhuelen ... - ech unhuelen .... averstanen oder mat een averstanen: ech (net) averstan mat dir. - ech (net) averstan mat dir.

Rotschléi fir déi rapid Etude vun der englesch Sprooch

Wéi conversational Ausdréck an Englesch ze léieren? Déi wichtegst Saach fir déi, déi op eng Rees ginn - e héieren Fäegkeet. De Léierbicher reservéiert. Vun de véier Kompetenzen, datt d'Wëssen vun Englesch Markenzeeche - lauschteren, liesen, schwätzen a z'absolvéieren, - ass dat éischt fir Iech wichteg. Training seng Konterstäerkt Ried vum Ouer ze verstoen, sidd Dir prett gutt ze schwätzen. Erënneren, wéi Kanner léieren ze schwätzen. Éischt - en Verständnis dass eng passiv Prozess ass, da - geschwat. Also, sou vill wéi méiglech ze lauschteren. Dëst kann de Dialog an Englesch, d'Gespréich tëscht aner Leit, Filmer, Radio schwätzen weist an sou op. Nët nëmmen Filmer kucken, an Vakanz schaffen. Et ass ganz wënschenswäert Filmer mat Ënnertitelen ze kucken. Rekord Formatioun Ausstralung an Englesch, datt am Film optrieden. Analyséieren hinnen, kucken hir Bedeitung am Wierderbuch. Da kuckt de Film relax, sech auswiesselen ze anere Wierder Prise. Egal wat Resultater Dir hutt erreecht an ob Dir eppes wéinst. WEIDER den nächste Film an Akt an déi selwecht Aart a Weis. No enger Zäit, probéieren an hiren Undeel am Wanterschlof war. Dir wäert iwwerrascht sinn, datt dir vill et kloer a Gewunnecht ass. Dat ass net besonnesch implizéiren a genéisst, wäert Dir gebass ginn eng gutt Vocabulaire ze gewannen.