Alexei Tolstoi - Auteur vun Pinocchio

Mäerchenbuch - déi eenzeg Form vun Wësse vun der Welt, am Ufank sinn op d'Kand. Pinocchio Auteur Alexey Tolstoi dréit zu der russescher Kanner d'Literatur. Nieft der Tatsaach, datt hien d'Buch fir kleng geschriwwen, gehandhabt hien vill vun weisen legends an Mäerchenbuch, hinnen fir Kanner d'Liesen Adaptatioun.

Den Auteur vun Pinocchio unerkannt datt Recycling Folklore, virschreift déi interessant Geschichten, eng richteg russesch weisen Sprooch gëtt an onerwaarten Komplott Detailer mat, datt Elteren fir Kanner am Prozess vun Léieren hir Mammesprooch an national Kultur liesen wier.

A cautionary Seeche iwwer een hëlzent Poppentheater Italienesch Lorenzini, den Auteur vun Pinocchio, an 1883 ënnert dem Pseudonym Carlo Collodi publizéiert. TOLSTOY liesen eng Iwwersetzung vun dësem Seeche an engem Magazin Berlin an 1923, kuerz virun sengem Retour aus Exil, an decidéiert et zu russesch Kanner ze erziele. Um éischte huet sech d'Iddi nëmmen literarescher Adaptatioun, mä et war aus ganz dréchen a didaktesch. Dofir, mat der Ënnerstëtzung vun Marshak, den Auteur vun Pinocchio weider et anescht ze schreiwen. An 1936, huet sech d'Seeche éischt an engem Kanner d'Zeitung a spéider als separat Publikatioun publizéiert.

Am Collodi war schrecklech naughty Poppentheater, déi op der Ierger grinder aus dem Zauberdrank Stéck Holz produzéiert gëtt. Si war Pinocchio, iwwersat als "Pinien nut" genannt. Oh, a gefrot ass dëst toughie Hëtzt Dzhepetto mengem Papp! Hien huet wëllen net ze schaffen oder studéieren, all ze Nuetsflich Wiesen, virdrun, klaut an net behandelt. Obwuel d'Magie Spréngerlek virausgesot dat him fir e Prisong oder Spidol. Wann der Seeche geschriwwe war, dëser Theorie Europäescher pädagogesch Theorie schwéieren Strof fir d'Sënnen vun der Kand. Dofir, op enger Kette der Held Mëtt duerchgesat huet, Ënnerdaach, verbrennen an och agespaart.

Mee Pinocchio eng gutt Séil war, hat hien Papp Dzhepetto an Fee mat Lëtzebuerg zréck Hoer, war generéis an zoudréinen konnt. Zesumme mat didaktesch Kamëssheet an der italienescher original Seeche vill fantastesch Biller. Zum Beispill, d'entdecke kënnt vun der Komplott mat e Log wonnerbar assoziéiert, magesch Terrain ronderëm Durakolovki wou hëlzent varmint sengem fënnef Gold Mënzen begruewe, Konversioun-loafers Kanner an ass, an, endlech, de Regisseur hëlzent Nues, Rising aus doruechter.

Russesch Auteur Mäerchenbuch Pinocchio fir idleness net bestrofen, Spréngerlek, amplaz Prisongen a Spideeler, enger renomméierter däitscher Zeitung Gefor an Aventure. Mä ass et méiglech de Jong an dëser Zukunft ze dinn? D'Kleederschaaf Carlo (mocker Tolstoi huet d'Uergel-grinder-Numm Auteur firsthand Märecher) magescher Dier verstoppt, an de Joubert entdeckt de geheime Golden Schlëssel aus hirem.

Märecher junctions sinn verschidden, zevill. Pinocchio, dien Abenteuer an Strof, fëmmen a korrigéiert, fir déi hien eng Belounung kritt - engem Draam. Hie gëtt e liewege Jong, net e Chef. Décke als sowjetesch Auteur, mécht Pinocchio Poppentheater Leader vun der Uspréch. Hien hëlt se aus Karabaş Barabás, engem Oben exploiter, an déi nei Magie Theater, d'Bild vun engem helle Zukunft, déi d'Dier opgemaach fir lauert.

Pinocchio Auteur eegens net en Dram. Hien - a rebelléieren Leader, lëschteg a onrouege. Magic Golden Schlëssel kritt Accident, all d'Helde vun russesch Mäerchenbuch - Ivanushki an Emel. Mee duerch Uerder vum sowjetesche Ideologie, hien benotzt et op de General, an net eng privat profitéieren.

Modern Elteren liesen verschiddene Bicher op Är jonk Kanner, kucken humoristesch Zeechnungen mat hinnen. Russen wësst wéineg Seeche iwwert d'Golden Schlëssel, an Pinocchio, mä Léift an hir Held betruecht iergendwéi nach Pinocchio.