"Silver Coat of Arms", Chukovsky: eng Geschicht iwwer wéi wéi et géint d'Ëmstänn steet

Lektone, Schoul, Gymnastie - all dat Erënnerungen op d'Kandheet beleet. De Kornei Iwanowitsch Chukovsky an der fënnefter Klasse huet eng scharf, grujeleg, ongerecht Ausgrenzung vun sengem Studium iwwerlieft, well hie war de Jong vun engem Wäschgift. Hien huet nach ëmmer Hoffnungen, datt hien e Schoulbuttek bleiwen, awer virun all seng Klassekomeroden huet säi Sëlwermoler d'Kapsel ergraff. De Jong ass dem Extrem gefriesselt, well hien war arm. D'Buch "The Silver Coat of Arms" léiert eis net ënner kengen Aussoen ze surrenderen a fillt ëmmer wéi eng Persoun, net e Sklave.

Erënnerung d 'Kandheet

Well schonn e weise Mann war, huet de Schrëftsteller seng léif Erënnerungen zréckgezunn. Hie wollte d'Lieser wëssen, seng stolz Mutter, de Frënd Timosh, de Geschichtslehrer Ivan Mitrofanowitsch, de Bënt-Monti, an d'Hitt vum Direkter vun der Grammareschi vum Burgmeister a seng Sycophanten. D'Beschreiwung vun dëse Leit gitt der Geschicht "The Silver Coat of Arms". De Chukovsky huet iwwer 26 Kapitelen mat engem Epilogue geschriwwen.

Grammar Schoulmeeschter bestanen nëmmen fir d'Elite

An der Lektioun vum Gesetz vu Gott huet eise jonke Helden a säin Noper ganz geluewt. Si sinn mat engem onschëllegte Spaass opgetaucht - mat dem Priester zesummegeschloss, wéi vill Mol hie seng Wonsch parasiten "jo-jo-jo" wärend der Lektioun. Dëst ass wat geschitt ass. A de Nopper war wéi eng penitent Sënner, a Kolya huet ehrlech gesot gesot, wat hie gemaach huet. Dëst huet d'Rëcht vu sengem Papp Melentius verursaacht. Kolya gouf zum Direkter vum Gymnast, de Burgmeister ugesot. Et war eent ee Leid, deen säin Tagebuch mat schlecht Qualitéite begraff huet. Awer den Tagebuch fonnt gouf, an elo huet de Regisseur laang an dacks de "kriminellen" gedroht. An dann huet de Burgmeister op Kolya ugefaangen. An hien huet mech erënnert un d'Lepra, déi viru zwee Joer geschitt ass, an am wichtegsten, hie beschëllegt datt et war deen, deen geléiert hat e Journal ze gräifen. Et war eng schamlos Lüge, awer de Regisseur war net onsenbar. Hie sot, datt Kolya aus dem Gymnasium ausgestrahlt gouf. Kolya an Horror realiséiere datt hien ewech geholl hätt an d'Geleeënheet war, eng gebiltesch Persoun ze ginn an e sëlwer Waff vum Wappen. Chukovsky erzielt all de Schued vum Jong, deen net konnt verstoen firwat hien zougewisen huet wat hien hien net gemaach huet, a wéi hien alles mat sengem Heem senger Mamm erzielt huet.

Mamm a Frënn

D'ganz Drama war datt Kolya schéi, fett, stolz Mutter en Dram huet, datt säi Jong eng Ausbildung kritt huet. Hien wäert ni eng schmueler Aarbecht maachen, déi all d'Kraaft a Fähegkeet vun engem Mënsch denkt. Nëmme studéiert am Gymnasium an duerno bei der Uni huet den Bettlerjoffer erlaabt d'Welt vun de räiche Leit z'erreechen. D'Symbol vun dësem war d'Kapitän d'Kappe an hire Sëlwer Wopen. Chukovsky erzielt wéi Kolya fir dräi Deeg gelidden huet a konnt net entscheeden, säin Mammen ze rächen, deen hien staark a staark geliewt huet. Frënn hu sech mat ënnerschiddlech Pläng gemaach, fir hien ze hëllefen an d'Schoul ze retten, awer et war all onwierklech. Zesumme mat Kolya aus dem Gymnastium war de Ivan Mitrofanowitsch, de Lieblingsmeeschter vun der Geschicht, entlooss. Et war deen, deen spéider an der Nuecht erkläert huet mam Kand datt seng Schold nëmmen war datt seng Mamm net e Restaurant, en Lebensmëttelgeschäft oder eng Fabrik huet, awer nëmmen onerwaart, ausgezeechent Hänn, déi an der Nuecht no enger anerer schmutzeg Wäsch gelidden hunn. Räich Leit hu fest enttäuscht, de ganze Vollek am Däischteren ze halen, sou datt hien net denken kann wéi d'Welt ongerecht organiséiert, vereent a vernolft bestehend Uergel. All dat Kolya, rifft a sot zu senger Mamm, huet awer versprach, datt hien net opfänke studéiert, awer de Gymnasiumsprogramm selwer kritt, während hie schafft an hëlleft meng Mamm.

Lononosovs net iwwereg ginn

Kolya huet ugefaang ze schaffen. Fir d'éischt op dem Daach huet hien e roueg Spat an d'Lescht de leschte Joer mat engem Spatul, an duerno vun den Malers. Wann de Wanter koum, huet hien mat senger eelerer Schwëster Marusya als Tuteur gemaach. Dank dem Suen, déi si verdénge waren, hunn si d'Mama gefrot, fir ze wäschen a begleeden Stierfhëllef. Mamm ass e richteg Embryo-Kënschtler. Hir Aarbecht huet sech all hir Stad geléiert an hatt huet vill interessant Uerder. Kolya léiert net nëmmen de Grammatik-Schoulprogramm, mä och d'Englesch Sprooche-Tutorial. Elo am Skript konnt hien Dickens, Shakespeare, Walter Scott, Edgar Allan Poe liesen. Hei sinn déi dramatesch a lyriséiert Evenementer an der Geschicht "The Silver Coat of Arms". Chukovsky wäert Iech soen wéi schwiereg et war fir de Waasserrout bei Examen am Gymnasium ze huelen an en Zertifika ze kréien. Mee de drëtte Kéier krut den Nikolaus.

Dat war d'Kandheet

Kolya kaaft eng Kapitol vun der Secondhand op enger Flechette. Mamm, schwaarz a biergop, huet den Haff net viru Geriicht verlagert a si huet iwwerall mat hirem Jong ze goen an stolz gesot: "Mäi Jong ass Schüler." Am Rapport goufe se an hir Gespréicher, eng Fra, déi se gär huet: "Mäi Jong ass e Schrëftsteller."

Dëst ass eng kuerz awer amüsant Geschicht iwwer d'Ehre an d'Dignitéit vun enger Persoun déi sech an schwieregen, scheinbar verzweiwelt Ëmstänn fënnt. D'Geschicht vun den Troubles an Victoiren vun engem Teenager ass de "Silver Coat of Arms". Chukovsky huet eng kuerz Iddienesch vun senger Kandheet an enger helleg kloer Sprooch a mat groussem Humor.