Rees, Richtungen
"Promenade" - wat ass d'Wuert fir steet?
Stellt een Bësch den Ausdrock: ". Ech wäert den Ufank vum Wee maachen" Wat ass lass tatsächlech de Mann ze maachen? Iergendwéi heescht Toun et net d'Wuert "Ufank vum Wee" an Russesch, nët Dir? Wann et schéngt dass sidd Dir ganz Recht, well et fir eis vun der franséischer Sprooch kënnt. Elo si mer iwwer dëst Ausdrock all am Detail beschreiwen.
D'Origine vum Wuert "Ufank vum Wee"
Wat ass hannert der XIX Joerhonnert Moud verstoppt. am russesche héich Gesellschaft op franséisch schwätzen? Adel Creche säit Kandheet geléiert dëser Wäisheet. Doheem geschnaddert verflaacht gebierteg Zong ass net verbueden, mä am héije Gesellschaft war et en absolute moveton (mauvais Ton - fr. "Bad Goût"). Vläicht esou probéiert bestoung seng Exklusivitéit ze ënnersträichen. No all, konnt de russesche all Lackey schwätzen. Vermeintlech, et war dann dass eis Mammesprooch ëmmer vill auslännesch Wierder Déngen.
Der franséischer Wuert Ufank vum Wee (e luesen Fouss ronderëm d'Stad) - ee vun hinnen. Promenade - wat ass et an de Mond vum Adel vum 19. Joerhonnert? An dat ass, wann e puer Adel Lady fir e Spadséiergank, zum Beispill op der Prospect Nevsky goen wollten, si engem Ufank vum Wee ze maachen deigned. Leit vu manner sozial Klassen konnt dësen Ausdrock vun enger verzährten Manéier eenzel. Si soen oft "promenage" wéi, an huet hir opgepasst Ausbildung kritt. Erënneren am Film "der Hochzäit Bal'zaminova" maman Joubert léiert him verschidde franséische Wuert, wéi Kläng an "promenage". Dëst Brochstéck ass ëmmer eng laachen aus dem Publikum.
haut d'Ufank vum Wee
Promenade - wat ass d'Wuert haut? Mir liewen ass elo net am 19. Joerhonnert oder souguer de 20., sou puer Leit sinn elo am alldeeglechen Kommunikatioun, an all Eescht, amplaz gesot: "Ech fir engem Fouss goen", ass et wichteg a leschter Sekonn: "Go engem Ufank vum Wee maachen" . An eiser Zäit, ass dësen Ausdrock méi an engem ironesch Form, wéi verhandelt benotzt, fir seng Begleeder Bernis. Mä haut kënnt Dir dat Wuert ganz oft wéi den Numm vun all reesen Firma, Hotel oder Kaffisréischterei fannen. Firwat dat geschitt ass, wäert Dir haut gesinn.
Wat ass den Ufank vum Wee zu Tourismus?
Wann eng Persoun zu Rescht ass lass, virun allem am Ausland, fënnt hien sech an engem speziellen Welt, wäit vum Alldag geläscht. Dofir, vill vun de Wierder, déi am Haus sinn do näischt féieren mee Polstersëtz op Vakanz ganz anescht ugesi. Hei, zum Beispill, kommt Dir op d'Mier Auswee an erauszefannen do dass Är Hotel ass net op der éischter Linn an der zweeter. Vläicht, aus Ärer Siicht, ass et net ganz gutt Noriicht. Awer hei ass eng Ausgab op Rapporte mat Stolz, datt hir Gäscht eng deeglech agreabel Ufank vum Wee. "Wat ass dat?" - Dir frot. An et ass net, datt aner, wéi de Fouss vum Hotel op d'Plage an zréck.
D'Wuert "Ufank vum Wee" ass ee vun de konventionelle Tourisme Begrëffer, jiddereen an hätt et ni Ironescherweis soen. Iwwregens, wësst Dir wat den Numm déi wichtegst franséisch Quay ass, dat ass, natierlech, zu Nice? Promenade des Luxembourgeois! Eppes kennt, heescht dat net?
Aner Bedeitunge vum Wuert "Ufank vum Wee"
Dir, dass d'all? An dass d'falsch! Dëst Wuert huet och aner Wäerter. Zum Beispill, ass et eng direkt Relatioun zu dances. Promenade - wat ass et am Danz? An dëser Figur am gudden ale quadrille datt d'just elo keen ass danzen. An eemol d'Dammen an Hären gär dës Schéi Danz ze danzen, aus verschiddene Stécker, eent vun deenen sougenannten war "promenage". Iwwregens, huet de quadrille op d'héich Gesellschaft vum ländleche weisen Danz.
An um Enn vum 19. Joerhonnert de Begrëff "Akafszenter" ugefaang an engem Restaurant oder CAFE fir e Liicht Iessen wéi den Numm benotzt gin. Sou gin do net iwwerrascht wann Dir iergendwou Restaurant mat engem ähnlechen Numm gesinn. Elo wësst Dir, datt et net déi Chance an dëse Match gaangen ass.
Gutt, elo weess Dir méi iwwer dëst Wuert. Just do schons net soen "Fouss Akafszenter" - Et ass wéi déi "Ueleg Ueleg" soen.
Similar articles
Trending Now