"Joffer Julie", der Leeschtung vun de schwedesche Industriellen August Strindberg: iwwer Performance Kritik

Zu Moskau, déi haart Premiere Opféierunge vu August Strindberg "Joffer Julie." Theater vun Natiounen, an deem d'Konscht Direkter Yevgeny Mironov Wierker invitéiert eng populär Leeschtung vum däitschen Direkter Thomas Ostermeier ze liwweren.

D'Originalversioun vun der ëffentlecher Spektakelen konnt nëmmen eemol observéiert ginn. No dëser Leeschtung war vun Zensur Grënn verbuede. Haut, "Joffer Julie" - eng Leeschtung déi op der Theater Etappe vun ville Länner an der Welt gewise gëtt, an déi Viirdeeler iwwerwältegend Popularitéit. Zu Moskau, Qualifikatiounen der Geschicht Strindberg eng ganz nei Bedeitung, an d'Aktioun vun der Leeschtung war bis Russland vum 21. Joerhonnert iwwerginn.

spezielle Ufank

Wéi e kann als d'Performance am Réck vun der Etapp Écran installéiert op, kann Zuschauer déi folgend Bild gesinn: eng Fra gekäppt ginn, da lues Poulet Nerv. Dout Poulet Patten a spatzen Messer zouversichtlech Bewegungen déi néideg Stëmmung schafen - d'Publikum zu engem schwéier Gespréich preparéieren.

Yevgeny Mironov zu der Roll vun Etapp Direkter invitéiert ass Thomas Ostermeier, wéi en hinnen dicht fir seng Fähegkeet bekannt ass wuertwiertlech der Relatioun tëscht Leit dissect an der subtleties vun der Psychologie vun de Fraen ze entdecken. Mironov, seng Androck iwwert d'Aarbecht vun däitschen Direkter ausdrécken, sot datt säi Spektakelen engem Schock féieren, datt hien an der geleet gëtt vu senge Gedanken iwwert d'Bühn haarden an erauszefanne d'. Allerdéngs war d'Leeschtung "Joffer Julie" Wéinst - no Mironov, Direkter bal Chekhovian Nuancen geschaf.

Geschicht vun der Kreatioun vun der Leeschtung

Schwedesch Industriellen August Strindberg no senger Leeschtung méi an 1889. Mä no der Premiere war et nämmlecht. De Grond fir d'Tëschefall läit am Komplott vun der Aarbecht, déi net an der Ära vun der romanteschen 19. Joerhonnert akzeptéiert hätt.

De Komplott ëm eng Blessure Léift vu Leit aus verschiddene soziale strata. Schéin aristokratesch Impulsreferater vu sengem Häerz gëtt an a gëtt d'Meeschtesch vun engem Gemengebeamten zu sengem Papp an d'Haus - Commoner Jean. D'Relatioun tëscht dem Zeeche hunn näischt subliméiere, si genee d'Fleesch - dëst Bild ass, natierlech, war total deen fir säin Alter. Fashion Wierker, déi August Strindberg geschaf konnten eréischt 17 Joer méi spéit.

russesch Interpretatioun

Wéi schonn ugeschwat, ass déi russesch Publikum kënnen eng nei Interpretatioun vun der Leeschtung ze gesinn. Et war fir d'modern Geschicht vu Russland transferéierte "Joffer Julie." Theater vun Natiounen ënnert der Leedung vun der Industriellen Mikhail Durnenkov ëm ronn eng méi kennt a verständlech ze Häerz vun der bastelen d'Versioun vun der klassesch Productions schafen. Haaptroll unerkannt an talentéierten Akteuren - Yevgeny Mironov an Chulpan Khamatova. Nëmmen dës Interpretatioun Mironov spillt de Chauffeur engem Hamatova spillt - d'Duechter vun engem oligarch. D'Haaptrei Charakter - engem trageschen, vill vun contraire Emotiounen Bild dauernd.

Schaffen op der "Freken Julia"

Méi wéi zwee Joer Verhandlungen huet sech op Kooperatioun mam Direkter ofgehalen. Als Resultat, huet Ostermeier seng Zoustëmmung ginn, net nëmme fir de Grond, datt déi russesch Kino Traditioun ganz staark ass. Hie war och un der Geschicht vun der Leeschtung selwer, deen am neie liesen Plaz vum 21. Joerhonnert an Russland huet.

Direkter zouginn, datt hien de russesche Realitéit net studéiert hat, also zu all Vertrauen Industriellen a keent vu senge Propositioune hun seng net ginn. Nieft Ostermeier gemierkt huet datt d'talentéiert russesch Akteuren sech am "Freken Julia" Kader Équipe dass den Effet vun der Déift vu senge Gefiller beräichert kann.

Gezu goufen Aktiounsradius

D'Aktioun vun der Leeschtung "Freken Julia" Treffer direkt, sech auswiesselen ze bastelen spezielle ugespaant Dialog a weider méi a méi séier ze entwéckelen. De Joubert ënnerhuelen seng Braut. D'Duechter vun engem oligarch Yulia ass déi éischte Kéier an der Firma vun normal Leit an hirem Liewe. D'Déngschtmeedchen Cristina decidéiert Verlobten op hirem gepëtzt ze verzeien. Heroes endlech an hir Gefiller a Relatiounen eranzéie gelooss. Julia gesäit nëmmen eng Aart a Weis aus et Ëmstänn absorbéiert - ëmbruecht. An all dëse dramatesch Evenementer sinn ofgehale géint eng Hannergrond vun Schnéi reng gefall.

D'Taxichauffeur

Joffer Julie huet e Symbol vun modern Charakter, Charakter an zentrale Welt ginn déi heiansdo als "poluzhensky-polumuzhskoy" definéiert ass. D'bastelen kann nëmmen eng Nuecht well d'éischt vum Liewen gesinn - hir lescht Nuecht. An der Originalversioun vun der Leeschtung Julie - der Duechter vum Grof, deen eleng am St. John senger Night am Haus mat der Dénger war, lured gin an engem Lackey hirem Papp Jean gär. Duerno, d'éischt, et der CD ze Bier, stéiert sengem ëmbruecht. Rezent hysterical kënns Julie Fuerscher interpretéiert als Zeeche vun engem vollstännege Perséinlechkeet ofgeschnidden.

Joffer Julie ass wierklech net prett fir Liewen, kënnt net a wëllen net ze liewen. Si ass e Frieme iwwerall an all gaeren. An, souguer verschlechtert, war si net gebass a Kuss allgemengen, ze freeën, et keng Zukunft heescht gesinn. Vill Fuerscher am Kino Konscht baséiert seng Conclusiounen iwwer d'Natur vun der Haaptrei Charakter am Virwuert d'Auteur un der Leeschtung. Et rauszesichen Strindberg mat Bak Stolz a ganz behaapt staark dass am Leeschtung "Joffer Julie," hie gebass gouf e komplett neie Charakter d'Publikum ze weisen. Julie Aktiounen, sot hien, streng motivéiert, an hir traureg Schicksal wéinst enger Rei vun sozio-psychesch an och medezinesch, Grënn. De Charakter vun der Meedchen, ouni Zweiwel, déi staark, hell, obwuel relativ komesch.

D'Grënn fir de "Fall"

Firwat ass d'Liewen vun engem räiche gebilt Fraen gemaach sou wéi deet? Meedchen Charakter Break direkt vill verschiddene Facteuren. Op der Tatta Säit heescht, si engem definitive Urspronk net hunn, wéinst wat an hirem Sënn sozial inferiority komplex wuessen. Vergeet d'Schicksal vun der éischt an mëttelméisseg sexuell Educatioun, wéi och onerwaart kierperlech komplizéiert an hir Famill. Net déi lescht Roll vun de spezielle kierperlech an emotional arousal typesch vun sensibel geduecht Julie gespillt. All dat ass ganz no bei der spéiden Wierker vun Strindberg, säi sougenannte "Chamber Stéck," war bal zwanzeg Joer gebuer spéit, "Joffer Julie."

D'Essenz vun der Charakter vun Julie

Déi wichtegst Motiv Geschichte vun der Joubert - d'Motiv vun hirem falen, am Ufank an engem Widderhuelung Zäit an Zäit erëm éischt Museker Dram Meedchen duergestallt. Wat geschitt fir hir an der Produktioun vun weider - eng real Ausdrock vun deem Dram. An der Aarbecht vun den Auteur vun der Leeschtung Schlof - déi wichtegst Kategorie vun Kino Iddien. A sengem spéit "Chamber spillt", wou mir do kee Helde sinn soe kann, mä et ass näischt, mä d'Personnagen, liewen se genee no de Gesetzer vun Schlof. Sou Julie, obwuel se kloer ass, dauernd d'Sympathien an Erfahrung vun der éischt - Liewen duerch déi selwecht Gesetzer. An engem Sënn, ass dat Meedchen "aus dem selwechten Material wéi dat vun eis Dreem Ënner." Wat op den Sujet ze hir geschitt ass, kann net un der üblech "falen" mat engem Staatsbeamten-Lackey vun der Gräfin reduzéiert ginn. Implicate hir Dreem duerch zevill intim Rock chasm wäit déif wéi dës Affär mat der footman. Et ass keen Zoufall am Leeschtung war Gräfin Julie iwwer Dreem ze schwätzen fänkt.

Dreams Aussiicht

Meedchen Dreem datt hir schwéier begeeschtert verwandelt, déif an déif, mä datt d'just eppes net an wäert et net erlaben. Dass et "verwandelt ginn soll," weess Julie den zentrale natures, obwuel vun et kaum bewosst an Ärem Sënn, sou d'Decisioun hir ëmbruecht déi eenzeg richteg schéngt ze Paus ugefaangen. Allerdéngs verpflicht sengem Charakter ëmbruecht, wéi wann an engem Dram - et wéi wann an engem Zoustand vun Hypnos ass, ouni un d'Enn Féierung bis mierken wat zu hirem ass geschitt. Dass Julie, datt d'Sënn an d'Séil zu der Welt vun Dreem gehéiert, semi-fantastesch Welt, ass och bewosst, nëmmen eng - d'Fatalitéit vun sengem eegenen Enn. Mä d'Natur vun de Charakter vun der éischt ass nach ambivalent, d'Grenz vu sengem Natur, Julie Schlëff a mat wat kann eng ganz real Welt genannt ginn, also et ass eng Welt an déi flott gutt etabléiert, an der footman, Jean, a virun allem de Cook Christine symboliséiert wierklech aggressiv Stabilitéit Realitéit. Julie selwecht - gëtt vill méi fragil, onbestänneg, permanent der Séil tëscht tossing wat sinn hir Dreem a wéi si perceives Realitéit.

Effikass Säit vun hirem Bild ass an engem deet zentrale blo mä ausgedréckt: hei et Angscht a schwaach ass, mä awer ass et hoffen, an Versich Evenementer zu ëmgedréint. No Kritiken, Julie grotesquely fäerdeg bruecht an probéiert mat der footman wierklech déif gin, déi se net kënnen ze verstoen ass, ass einfach wéinst hirem komplett anescht soen organiséiert. Mä d'Meedercher musst just schwätzen eraus, an et ass net zu deenen, awer méi si schwätzen a mat wiem. Desweideren, et war Jean éischt als eng Zort "Instrument" vun ëmbruecht ze benotzen decidéiert.

Kritik vun der Moskauer Leeschtung

"Joffer Julie" Kritik de Publikum e ganz widderspréchlech huet, wéi och vill Kino Productions, virun allem mat de sozialen a psycheschen Orientatioun. D'meeschtens negativ Kritik Zuschauer ugeschloss, laut hinnen, mat onberechtegten Grausamkeet an der Zeen vun de Poulet an Hond Mord Szenen gewisen. Nieft fest, vill vun Kommentaren dass d'Decisioun vun der Aktioun vun der Leeschtung an modern Russland ze plënneren der Geschicht Sprooch entzu gin, well déi "gefall" war an der Regierung vum 19. Joerhonnert, schéngt d'modern Welt komplett Manipulatioun. Verschiddener soen och, datt no der Leeschtung kucken se schwéier Opmierksamkeet op der Séil ass.

Natierlech, solle mer net vergiessen, datt dëst nëmmen eng privat Meenung ass, engem virbildlechen Ugrëff wier op dat ze vertrauen. Virun allem wéinst der Leeschtung an net manner wéi positiv Kritik, déi haaptsächlech iwwerdecken erof op eng schéi Leeschtung vun Akteuren déi wuertwiertlech op der Bühn vum Liewe vu senge Personnagen liewen, an ouni ze schwätze komm, fir säi Beruff entscheet. Et ass net aussergewéinlech, datt d'Leeschtung "Joffer Julie" Ticketen fir méi wéi engem Joer verkaf ginn, an all bréngt aus wat hien iwwert seng Andréck Szen gesinn.