Gouges - dëser Bedeitung vum Wuert ...

Spréch vun der russescher Sprooch kennt eis aus Kandheet. Intuitiv, verstinn mir hir Bedeitung, mir benotzen d'Gewunnecht Fachvocabulaire meeschtens an engem iwwerdroene Sënn. Der direkter Wäert vun e puer Naturvölker russesch Wierder géif Schwieregkeeten an Interpretatioun féieren. Een esou poluponyatnyh wat ass "e Penny". Dësst Wuert ass relativ heefeg an klassescher Literatur. Wat heescht dat?

Urspronk

Vill antike russesch Wierder hunn hiren Urspronk vun enger gemeinsamer Slavic Wuerzelen - an Tatsaach, an der Kultur an Douane vun eiser Slavic Virgänger waren ähnlech. Ural Slawen gelieft an ähnleche territorial an klimatesch Konditiounen, mat ähnleche Handwierksgeschir. Net verwonnerlech, d'Nimm vun ähnlechen Artikelen an dësem Ëmfeld sech quasi identesch. An verschiddenen Slavic Sproochen d'Wuert "Tug" heescht, en Deel vun der Police - en Ochs oder e Päerd; breet Rimm aus der Rei an de Weenchen Virwaat.

D'Wuert "bäibruecht huet" a senger synonyms

D'Wuert ass enk mat der all-Russesch Wuerzelen "Obligatiounen" ugeschloss - zu festleeën, ze strécken. Et resonates mat russesch engem englesche - dat heescht staark, staark.

Lugging Gepäck konnt nëmmen staark, gesond Déieren. Lues d'Wuert huet Qualifikatiounen synonyms: burly, staark, staark ... Am modern literaresch Sprooch d'Wuert "Krankheet" als "Tug" Géigendeel ze behalen. Dësst Wuert am modern russesch Sprooch erklärt wéi Schwäch un, Krankheet.

Direkt an transferéierte Bedeitung

Gouges - eng ëmfaassend Konzept, datt net nëmmen d'Bewegung vun dréchen cargo ëmfaasst. Zu Russland, e Penny - dat Seel verantwortlech fir d'baut, déi zu Schëffer oder Rudderboot Schëffer benotzt ginn. Mä meeschtens, den Numm an der Bezeechnung vun Terrainen Transport benotzt - Transport bewosst dono Déieren benotzt an ass elo de Päerd-Wolleken genannt. Natierlech, an Russland stäerkste oft benotzt se um Aarbechtsmaart vu Leit als Projet Déieren. Eng klassesch Beispill ass de schwaachen Nerven Bild vun Repin senger "BARGE Haulers op der Air".

Am Bild kënnt dir gesinn, wéi d'Leit op der Air engem wou si Krichsween, déi selwecht Tug benotzt - wann op deem Zäitpunkt et e bëssen anescht genannt gouf. Aarbechtskonditiounen sech onmënschlech - dem kënnen fir 12-15 Stonnen virgesin zitt, mat Fraen a Kanner nieft Männer geschafft, a scho vill manner Geld. Boatmen goufen ugeholl der wou un hir Destinatioun op Zäit ze liwweren. Wann dat net méiglech ass, all Géigespiller vun déi nëmmen en Deel vun hirem Akommes kritt, oder hutt kréien et guer net. huelen an dofir de bäibruecht huet mat enger staark Zweck duerno: op Zäit a bis Enn soubal Aarbecht ze Leeschtunge.

Gouges zu Spréch

Vläicht war et vun der boatmen fir eis de Ausdrock komm "de bäibruecht huet als Konsequenz huet" - déi d'Ëmsetzung vun der Schwéierindustrie, Zäit-Konsuméiere Aarbecht ufänken heescht dass Dir net op Effet geheien kann. Dofir, confirméiert villen Spréch dëser Definitioun. De stäerkste gemeinsam a populär vun dësen ass de "déi ze Tug -. Soen net, datt fir eng Pound" Dat heescht: wann Dir eng Aarbecht huet an, muss dat virum Enn ofgeschloss ginn. Et ass interessant, dass während der Dal fonktionéiert e bëssen anescht erkläert - d'Wuert Dir ze halen brauchen. An elo méi wéi fonktionéiert beinhalt Aktioun, net Wierder.