Dialectal Wuert - wat ass et? Wat Wierder sinn Dialekt genannt?

Jiddereen, russesch-allgemengen, fënnt einfach Wierder wéi, zum Beispill, "schwätzen", "Liewensmëttel", "Vëlospisten", an kann se net einfach definéieren, mä se an déi richteg Format an de Kontext ze benotzen. Et ass dëse Wierder ëffentlechen genannt sinn, oder vun ëffentlechen Lexikon. Awer ze erklären wat "bayat", "brashno", "vyalitsa", kann net jiddereen dës Wierder nëmmen engem klenge Krees vu Leit weess. Mä, wéi Net-literarescher Ried am Gespréich an déi meescht Leit do konsuméiere net.

Dialectal Wuert Definitioun

Et ass gutt-bekannt, an Literatur a vun der Ried vun de Leit benotzt, onofhängeg vun hirer Plaz wunnt a Beruff vun de Wierder der Basis vun der russescher Sprooch sinn, all déi reschtlech Ausstralung sinn net ëffentlech - se benotzt gi just a bestëmmte Kreeser vun der Populatioun. Dozou gehéiert komplizéierten spezifësch an Dialekt Wierder. An Russesch, sinn se genannt de Vokabulär vun limitéiert benotzen. Esou Wierder sinn an Gruppen opgedeelt, all vun deem eegene charakteristesche huet.

lexikalesch Grupp

Bestëmmte vun der Populatioun, wwerreeche vun net-ëffentlech Lexikon, aus enger grousser Zuel vu Gruppen, iwwer d'expanse vum Land Fragmenter an och am Ausland. Jiddereng vun hinnen am Alldag huet seng eege speziell Wierder, an all ass vun engem gewëssen Fonktioun ënnerdeelt: Besatzung, Plaz vun Residenz a sozialer Klass. Also wat Wierder sinn Dialekt genannt? Et ass déi, datt a bestëmmte Beräicher benotzt ginn. Zum Beispill, et am Pskov Regioun ass esou eng Saach wéi severik op Baikal déi selwecht Phänomen genannt Barguzin, an der Donau - Belozerye. Literatur als Synonym vum Wuert - de Wand.

Dialectal Wuert ass op der Plaz Deel vun der Grupp, a Wierder nëmmen zu der mënschlecher Rass Klassen, wor eng berufflech Grupp dinn. Mee komplizéierten et zu bestëmmte Rubriken vun der Gesellschaft beschäftegt.

Wou hien meets Dialekt Vokabulär

An all Géigend huet seng eegen spezifesch Wierder, nëmmen an dësem Beräich benotzt ginn. Zum Beispill, kann am Süden vum Land esou interessant Wierder treffen: Square, deen de Sträich heescht; Koszul datt dem Wuert Äerd entsprécht. Am nërdlechen Stied, kënnt Dir och interessant Beispiller vun Dialekt Ried fannen: Teplin, dee Feier heescht; d`Lavasteng - Bréck an Roe - bäibruecht huet.

Klassifikatioun Dialekt Ausstralung

Am literaresch a Buch Ried kënnt de sougenannte Dialekt fonnt ginn - dat heescht, datt am Fong ëmgesat ginn, mä hunn hir Wuert Opstellung, z'absolvéieren an Konsonant Fonctiounen a gehéiert zu engem besonneschen Dialekt. Ëmgesat gëtt an 4 Gruppen ënnerdeelt:

• Schüler ëmgesat - ass eng Grupp vu Wierder, datt an engem bestëmmte Dialekt an Net-konventionell Sënn verbrannt. Zum Beispill: d'Wollek - Vëlospisten, fir - Holz, arrogant - e Blëtz.
• Dialekt genannt ethnographic Objet oder Phänomen, komescher zu engem bestëmmte Bevëlkerung an onbekannt an anere Beräicher. Als Regel, wéi eng dialectal Wuert huet keng synonyms gemeinsam Ried, an Determinatioun as et méiglech nëmmen descriptively ginn. Zum Beispill: Plahtiy - Medici Stoff Stéck duleyka - gebitzt Jackett, tonets - Paangescher dënn Matesbrout Deeg.
• Phraseological dialectisms - ass Ausnamen Kombinatioune engem spezifeschen Wäert an engem spezifeschen Terrain mussen. Zum Beispill: langweilen - langweilen Hierscht austauschen - souz souwuel an Salz, eppes schwéier a schwéier - ouni Doud vum Doud.

Wou Dialekt Wierder benotzt?

Beispiller vum Gebrauch vun esou Ausstralung kann net nëmmen am Gespréich, awer och zu literaresch Wierker gesi ginn. Obwuel, natierlech, hieft d'Fro vun wéi, an Wichteg, d'Ausmoos wéi esou Sprooch ka fir artistesch Zwecker benotzt ginn. Et Wierker de Sujet an Zieler vum Auteur virbereet, ass et alles wat Zort dialectal Wuert kann an engem bestëmmte Fall benotzt ginn. Et kann engem ville Facteuren considéréiert ginn - dës ästheteschen Idealer, an Fäegkeet, an, natierlech beschriwwen Objet. Jo, heiandsdo nëmmen d'konventionell Ried benotzt, ass et onméiglech all de Faarwen a Charakter ze wäschen. Zum Beispill, L. N. Tolstoi oft genuch op de Baueren an seng Schrëften benotzt Wierder Dialekt beschreiwen. Beispiller vun hire Gebrauch kann an der Literatur an I. S. Turgeneva hien hinnen benotzt fonnt ginn als inclusions a justifiéiert vun deem genuch an der Haaptrei Text kloer ënnerscheeden sinn. Ausserdeem, esou Inclusioun an der Struktur Kommentaren hunn, datt voll hir Bedeitung opzeweisen, mä ouni d'literaresch Kontext géif net esou Intensitéit hunn.

Dialekt haut

Elo d'Wierker vun der Auteuren vun der Dierfer och Dialekt Wierder benotzen, mä normalerweis nët hir Wichtegkeet weg, och wann d'Wierder vun engem schmuele Applikatioun. Och, kann ähnlech Ausstralung an Zeitung Sketcher fonnt ginn, déi duerch e puer Zort Held charakteriséiert ass, seng Manéier Ausdrocksweis an der charakteristesche Fonctiounen vun sengem Liewen, definéiert den terrain an deem et wunnt. Kritt der Tatsaach, datt den Zeitungen Gewiicht am exklusiv literarescher Ried droen soll, Gebrauch vun Dialekt soll wéi gerechtfäerdegt ginn. Zum Beispill: "Ech verloossen bewosst dono e bësse Basil oboch deene presentéieren." Et soll och gesot ginn, datt all eenzel vun dësen unorthodox Wierder soll dem Lieser erklärt ginn, well kee Mënsch e Buch liesen, do net eng Wierderbuch vun Dialekt Wierder halen.

Dialekt als Deel vun der Vocabulaire vun der russescher Sprooch

Wa mir iwwert d'Dictionnairen, déi éischt Ernimmung vum Dialekt schwätzen kann am "Erklärungskontakter fonnt vun russesch Language" V. I. Dalya fonnt ginn. Dës Publikatioun kann 150 Aarbechten zu dësem ganz Sujet e fonnt ginn. Haut ass och der Etude vun Dialekt grouss Opmierksamkeet kritt, well se, zesumme mat archaisms, neologisms, Prêt Wierder an phraseology, e wichtegen Deel vun der Vocabulaire vun der Mighty russesch Sprooch nohuelen. An obwuel déi meescht vun hinnen net am alldeeglechen Ried a benotzt ginn schreiwen, an déngt nëmmen de passiv Deel, ouni si wier et onméiglech ginn eng hell Saachen oder liewege Beschreiwung vun all Objet oder Charakter ze bauen. Dat ass firwat déi grouss Schrëftsteller sou oft zu Dialekt dacks d'Hellegkeet vun der Text ginn. zréck an de Vocabulaire Eraus, soll et, datt fir d'Etude vun Dialekt Wierder ze bemierken et eng ganz Wëssenschaft dialectology genannt ass.

Dëst sproochlech Nawell Studien de Konsonant, grammatesch, syntactic Fonctiounen vun der Sprooch Eenheet, déi geographesch fix ass. Och, war besonnesch Opmierksamkeet fir d'Etude vun Konsens ass amgaang an Literatur bezuelt. Linguistik gedeelt Verständnis vun dëse Wierder:

• breet Approche déi charakteristesch normal conversational dialecticisms Inclusioun vun literarescher Ried;
• schmuel Approche, wou all d'Formatioun Ausdréck a Wierder an artistesch an journalistesch Publikatiounen benotzt.

Summing an

Duerfir an der lexikalesch Struktur vun der russescher Sprooch, wësst Dir, wéi gutt den Ausdrock "grouss a Mighty." No Dialekt Wierder mat hir Klassifikatioun an Struktur si just e klengen Deel vun engem groussen System fir déi seng eege Wëssenschaft geschaf. An der Versuergung vun de meeschte vun dëse Wierder ass net unhalend, et ass haten an aktualiséiert. An dëst gëllt net nëmme Dialekt, well d'Zuel vun gemeinsam Wierder an obscheupotreblyaemyh och permanent waarden, déi nëmmen d'Muecht vun der russescher Sprooch betount.